Crough Tania, Khanna Rajiv
Division of Immunology, Tumour Immunology Laboratory, Australian Centre for Vaccine Development, Queensland Institute of Medical Research, Brisbane, Queensland, Australia.
Clin Microbiol Rev. 2009 Jan;22(1):76-98, Table of Contents. doi: 10.1128/CMR.00034-08.
Following primary infection, human cytomegalovirus (HCMV) establishes lifelong latency and periodically reactivates without causing symptoms in healthy individuals. In the absence of an adequate host-derived immune response, this fine balance of permitting viral reactivation without causing pathogenesis is disrupted, and HCMV can subsequently cause invasive disease and an array of damaging indirect immunological effects. Over the last decade, our knowledge of the immune response to HCMV infection in healthy virus carriers and diseased individuals has allowed us to translate these findings to develop better diagnostic tools and therapeutic strategies. The application of these emerging technologies in the clinical setting is likely to provide opportunities for better management of patients with HCMV-associated diseases.
初次感染后,人类巨细胞病毒(HCMV)会建立终身潜伏状态,并在健康个体中定期重新激活而不引发症状。在缺乏足够的宿主源性免疫反应的情况下,这种允许病毒重新激活而不引发发病机制的微妙平衡被打破,随后HCMV可导致侵袭性疾病以及一系列破坏性的间接免疫效应。在过去十年中,我们对健康病毒携带者和患病个体中HCMV感染免疫反应的了解,使我们能够将这些发现转化为更好的诊断工具和治疗策略。这些新兴技术在临床环境中的应用可能为更好地管理HCMV相关疾病患者提供机会。