Cao Tong, Wang Min, An Li, Yu Yinghao, Lou Yuxia, Guo Shuiliang, Zuo Benrong, Liu Yan, Wu Jiming, Cao Yang, Zhu Zhirui
College of Life & Environmental Sciences, Shanghai Normal University, Shanghai, China.
Environ Pollut. 2009 Apr;157(4):1270-8. doi: 10.1016/j.envpol.2008.11.051. Epub 2009 Jan 12.
In order to better understand the spatial and temporal distribution pattern of metals and sulfur present in Shanghai, moss bags with Haplocladium microphyllum (Hedw.) Broth. were suspended at 14 local monitoring stations from April through June 2006 in Shanghai, the largest city in China. The results showed that the concentrations of S, Cu, Pb, and Zn in the moss bags after exposure were higher at the sites in the industrial district and most urban districts and lower at the sites in suburban areas, and well correlated with SO(2) API and PM10 API in the air both in terms of space and time. The present study provided evidence that the moss H. microphyllum is suitable for bio-monitoring air pollution with moss bags and further confirmed that the moss-bag method is a simple, inexpensive and useful technique.
为了更好地了解上海地区金属和硫的时空分布模式,2006年4月至6月期间,在中国最大的城市上海的14个本地监测站悬挂了装有小羽藓(Haplocladium microphyllum (Hedw.) Broth.)的苔藓袋。结果表明,暴露后苔藓袋中硫、铜、铅和锌的浓度在工业区和大多数市区的监测点较高,而在郊区监测点较低,并且在空间和时间上与空气中的二氧化硫空气污染指数(SO(2) API)和可吸入颗粒物空气污染指数(PM10 API)具有良好的相关性。本研究提供了证据表明,小羽藓适合用苔藓袋进行空气污染生物监测,并进一步证实苔藓袋法是一种简单、廉价且有用的技术。