Ramachandran R, Chandrasekaran V, Muniyandi M, Jaggarajamma K, Bagchi A, Sahu S
Tuberculosis Research Centre, Indian Council of Medical Research, Chennai, India.
Int J Tuberc Lung Dis. 2009 Feb;13(2):221-5.
The combined tuberculosis and human immunodeficiency virus (TB-HIV) epidemic demands effective and urgent action.
To assess the effectiveness of the system of referral of TB suspects from the integrated HIV counselling and testing centres (ICTCs) to the designated microscopy centres (DMCs) in Tamil Nadu, and to identify reasons for dropping out.
ICTC counsellors identified TB suspects among clients (excluding pregnant women and children) in six districts of Tamil Nadu in 2007 and referred them to DMCs, irrespective of their HIV status. From the records at ICTCs and DMCs, we collected information on the number of referrals to the DMCs, TB suspects attending DMCs and smear-positive TB cases with or without HIV. Clients who did not attend the DMCs were interviewed to elicit reasons for dropping out.
Of 18329 clients counselled, 1065 (6%) were identified as TB suspects and referred to DMCs. Of these, 888 (83%) attended and 177 (17%) dropped out; 81% of the drop-outs were interviewed. Reasons for dropping out were multiple: 51% were due to the health system, 62% due to the disease and 62% due to personal reasons. Twelve per cent of DMC attendees were smear-positive.
The ICTC-to-DMC referral system makes a significant contribution to the detection of TB cases. Reasons for dropping out were multiple, but are correctable. This study also probes into current policies on programme coordination and recommends strategies for strengthening the collaboration between the TB and HIV programmes.
结核病与人类免疫缺陷病毒合并感染(TB-HIV)的流行态势要求采取有效且紧急的行动。
评估在泰米尔纳德邦将结核病疑似患者从综合艾滋病咨询与检测中心(ICTCs)转诊至指定显微镜检查中心(DMCs)这一系统的有效性,并找出患者退出的原因。
2007年,ICTCs的咨询人员在泰米尔纳德邦六个地区的客户(不包括孕妇和儿童)中识别出结核病疑似患者,并将他们转诊至DMCs,无论其HIV感染状况如何。我们从ICTCs和DMCs的记录中收集了转诊至DMCs的患者数量、前往DMCs的结核病疑似患者数量以及合并或未合并HIV的涂片阳性结核病病例的信息。对未前往DMCs的患者进行访谈以了解其退出原因。
在接受咨询的18329名客户中,1065名(6%)被识别为结核病疑似患者并转诊至DMCs。其中,888名(83%)前往就诊,177名(17%)退出;81%的退出者接受了访谈。退出原因是多方面的:51%是由于卫生系统,62%是由于疾病,62%是由于个人原因。前往DMCs就诊的患者中有12%涂片呈阳性。
ICTCs至DMCs的转诊系统对结核病病例的发现做出了重大贡献。退出原因是多方面的,但可以纠正。本研究还探讨了当前的项目协调政策,并提出了加强结核病与艾滋病项目之间合作的策略。