Kojima Satoru, Furuna Taketo, Ikeda Nozomu, Nakamura Mariko, Sawada Yuji
Department of Physical Therapy, School of Health Sciences, Sapporo Medical University, Sapporo, Japan.
Geriatr Gerontol Int. 2008 Dec;8(4):272-7. doi: 10.1111/j.1447-0594.2008.00476.x.
Although the circumstances surrounding falls among community-dwelling elderly people have been described by numerous studies, there are few that have reported falls in the northern regions of Japan, such as Hokkaido, that experience a severe winter with heavy snow. As a preliminary study, we surveyed the circumstances of falls among community-dwelling elderly people in Hokkaido with a self-administered questionnaire.
Residents living in private homes throughout Hokkaido were randomly contacted by telephone and those aged over 65 years were recruited for this study. In all, 1000 subjects participated in the survey. A questionnaire was used to obtain the histories of falls, including the number of falls, the season and place of occurrence, and the cause of the falls in the year prior to the survey.
Of the 1000 subjects, 849 (436 men and 413 women; mean age, 73.0 years) completed the questionnaire. Among the 849 subjects, 277 (32.6%) fell at least once during the year of the survey. Of these 277 subjects, 155 subjects (56.0%) experienced two or more falls in the year. Approximately 60% of the falls occurred during the winter. The most common location where falls occurred was on roads or sidewalks, and slipping was the most prevalent cause.
Our findings revealed several aspects regarding the circumstances surrounding falls among community-dwelling elderly people in Hokkaido.
尽管众多研究已描述了社区居住老年人跌倒的相关情况,但很少有研究报道日本北部地区(如北海道,冬季多暴雪)的跌倒情况。作为一项初步研究,我们通过自填式问卷对北海道社区居住老年人的跌倒情况进行了调查。
通过电话随机联系北海道各地居住在私人住宅中的居民,招募65岁以上的老年人参与本研究。共有1000名受试者参与了调查。使用问卷获取跌倒史,包括跌倒次数、发生季节和地点以及调查前一年的跌倒原因。
1000名受试者中,849人(436名男性和413名女性;平均年龄73.0岁)完成了问卷。在这849名受试者中,277人(32.6%)在调查年度至少跌倒过一次。在这277名受试者中,155人(56.0%)在该年度经历了两次或更多次跌倒。约60%的跌倒发生在冬季。跌倒最常发生在道路或人行道上,滑倒为最常见原因。
我们的研究结果揭示了北海道社区居住老年人跌倒相关情况的几个方面。