Suppr超能文献

微循环对针刺刺激和光疗的反应。

Microcirculatory responses to acupuncture stimulation and phototherapy.

作者信息

Komori Makiko, Takada Katsumi, Tomizawa Yasuko, Nishiyama Keiko, Kondo Izumi, Kawamata Miwako, Ozaki Makoto

机构信息

Department of Anesthesiology, Medical Center East, Tokyo Women's Medical University, 2-1-10, Nishiogu, Arakawa-ku, Tokyo 116-8567, Japan.

出版信息

Anesth Analg. 2009 Feb;108(2):635-40. doi: 10.1213/ane.0b013e31819317bc.

Abstract

BACKGROUND

Acupuncture stimulation and phototherapy have been reported to have analgesic effects and improve the microcirculation. However, few studies have directly examined changes in peripheral blood vessels, either quantitatively or objectively. We assessed the responses of arteriolar blood flow to acupuncture stimulation and phototherapy under direct vision to examine the effects of these treatments.

METHODS

We used 40 rabbits with a rabbit ear chamber attached to the auricle. The rabbit ear chamber was fixed to the auricle under a dissecting microscope. Arterioles were selected and observed with the use of a microscope video camera. Pentobarbital was injected IV. The trachea was intubated and spontaneous respiration was maintained. Rabbits were randomly assigned to receive acupuncture stimulation (acupuncture group, n = 10), near-infrared lamp irradiation (lamp group, n = 10), near-infrared low-powered laser irradiation (laser group, n = 10), or no irradiation (control group, n = 10). In the acupuncture group, an acupuncture needle was placed in the auricle for 20 min. The lamp group repeatedly received 1 s of near infrared irradiation (1540 mW) followed by 4 s of treatment cessation. The laser group continuously received 60 mW of laser irradiation. In the lamp and laser groups, the auricle (same site as that of the acupuncture needles in the acupuncture group) was irradiated for 10 min with a contact probe. Arteriolar diameter and blood flow velocity were measured at baseline and for 60 min after acupuncture or irradiation treatment. Blood flow rate was calculated by multiplying the blood flow velocity by the cross-sectional area of the vessels.

RESULTS

Arteriolar diameter significantly increased to 131% +/- 14% in the acupuncture group (P < 0.005), 129% +/- 19% in the lamp group (P < 0.005), and 128% +/- 11% in the laser group (P < 0.005) when compared with the pretreatment value (100%). Maximum values were reached 20 min after the end of the acupuncture stimulation, and 10 min after the end of lamp and laser irradiation. The three groups showed significant increases in arteriolar diameter when compared with the control group (P < 0.005). Blood flow velocity and blood flow rate showed similar trends to arteriolar diameter. Treatment effect persisted for 40-50 min after the end of stimulation and irradiation.

CONCLUSIONS

Acupuncture stimulation and phototherapy were directly confirmed to increase the diameter and blood flow velocity of the peripheral arterioles. Acupuncture stimulation and phototherapy, associated with minimal systemic and local side effects, can enhance the microcirculation and may be a useful supportive treatment for diseases caused by poor peripheral blood flow.

摘要

背景

据报道,针刺刺激和光疗具有镇痛作用并能改善微循环。然而,很少有研究直接定量或客观地检测外周血管的变化。我们在直视下评估了针刺刺激和光疗对小动脉血流的反应,以检验这些治疗方法的效果。

方法

我们使用了40只在耳廓上安装了兔耳室的兔子。在解剖显微镜下将兔耳室固定在耳廓上。选择小动脉并使用显微镜摄像机进行观察。静脉注射戊巴比妥。气管插管并维持自主呼吸。兔子被随机分配接受针刺刺激(针刺组,n = 10)、近红外灯照射(灯照组,n = 10)、近红外低功率激光照射(激光组,n = 10)或不进行照射(对照组,n = 10)。在针刺组中,将一根针灸针置于耳廓中20分钟。灯照组反复接受1秒的近红外照射(1540毫瓦),随后停止照射4秒。激光组持续接受60毫瓦的激光照射。在灯照组和激光组中,用接触探头对耳廓(与针刺组针灸针所在部位相同)照射10分钟。在针刺或照射治疗前及治疗后60分钟测量小动脉直径和血流速度。血流速率通过将血流速度乘以血管横截面积来计算。

结果

与治疗前值(100%)相比,针刺组小动脉直径显著增加至131%±14%(P < 0.005),灯照组为129%±19%(P < 0.005),激光组为128%±11%(P < 0.005)。在针刺刺激结束后20分钟以及灯照和激光照射结束后10分钟达到最大值。与对照组相比,三组的小动脉直径均显著增加(P < 0.005)。血流速度和血流速率与小动脉直径呈现相似趋势。刺激和照射结束后,治疗效果持续40 - 50分钟。

结论

直接证实针刺刺激和光疗可增加外周小动脉的直径和血流速度。针刺刺激和光疗全身及局部副作用极小,可增强微循环,可能是治疗外周血流不畅所致疾病的一种有用的辅助治疗方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验