Rivet Christine, Robles-Medranda Carlos, Dumortier Jérôme, Le Gall Catherine, Ponchon Thierry, Lachaux Alain
Department of Pediatrics, Division of Gastroenterology and Nutrition, Hôpital Edouard Herriot, Lyon, France.
Gastrointest Endosc. 2009 May;69(6):1034-8. doi: 10.1016/j.gie.2008.07.025. Epub 2009 Jan 18.
In children, endoscopic sclerotherapy and variceal ligation (EVL) are the most used techniques for the treatment of gastroesophageal variceal bleeding (VB). However, these techniques achieve poor results in cases of gastric variceal bleeding, and EVL is not applicable in young infants.
Our purpose was to evaluate the feasibility, efficacy, and safety of cyanoacrylate glue injection for the treatment of gastroesophageal varices in young infants.
Single-center prospective study.
From 2001 to 2005, 8 young infants (<or=2 years old, <or=10 kg) with portal hypertension and gastroesophageal varices underwent treatment with N-butyl-2-cyanoacrylate.
Demographic data and the results were registered and analyzed at 1, 6, and 12 months after treatment.
The mean age and weight were 1.3 +/- 0.42 years (range 0.8 to 1.9 years) and 8.5 +/- 1.6 kg (range 5.5 to 10 kg). Glue injection was successfully performed in all infants. The mean volume injected was 1.15 +/- 0.62 mL (range 0.5 to 2 mL). Immediate control of bleeding was achieved in all cases. Ulcer bleeding as a complication was observed in 1 case. Varices relapse with bleeding was observed in 3 of 8 (37.5%) patients after a mean of 12.5 +/- 10.6 weeks (range 5 to 20 weeks). Patients with variceal rebleeding were retreated. Varices eradication was achieved in all cases after a mean of 1.4 +/- 0.52 sessions (range 1 to 2 sessions).
Open prospective series with a relatively small number of patients.
In young infants, the use of cyanoacrylate glue is safe and effective for the treatment of gastroesophageal VB.
在儿童中,内镜下硬化治疗和静脉曲张结扎术(EVL)是治疗胃食管静脉曲张出血(VB)最常用的技术。然而,这些技术在胃静脉曲张出血病例中效果不佳,且EVL不适用于小婴儿。
我们的目的是评估氰基丙烯酸酯胶注射治疗小婴儿胃食管静脉曲张的可行性、疗效和安全性。
单中心前瞻性研究。
2001年至2005年,8例患有门静脉高压和胃食管静脉曲张的小婴儿(≤2岁,≤10kg)接受了正丁基-2-氰基丙烯酸酯治疗。
记录并分析治疗后1、6和12个月的人口统计学数据及结果。
平均年龄和体重分别为1.3±0.42岁(范围0.8至1.9岁)和8.5±1.6kg(范围5.5至10kg)。所有婴儿均成功进行了胶水注射。平均注射量为1.15±0.62mL(范围0.5至2mL)。所有病例均实现了出血的即刻控制。观察到1例出现溃疡出血并发症。8例患者中有3例(37.5%)在平均12.5±10.6周(范围5至20周)后出现静脉曲张复发并出血。静脉曲张再出血的患者接受了再次治疗。平均1.4±0.52次(范围1至2次)治疗后所有病例均实现了静脉曲张根除。
开放前瞻性系列研究,患者数量相对较少。
在小婴儿中,使用氰基丙烯酸酯胶治疗胃食管VB是安全有效的。