Lyssimachou Angeliki, Navarro Juan Carlos, Bachmann Jean, Porte Cinta
Environmental Chemistry Department, IIQAB-CSIC, Jordi Girona 18, 08034 Barcelona, Spain.
Environ Pollut. 2009 May;157(5):1714-20. doi: 10.1016/j.envpol.2008.12.013. Epub 2009 Jan 21.
Molluscs are sensitive species to the toxic effects of organotin compounds, particularly to masculinisation. Both tributyltin (TBT) and triphenyltin (TPT) have been recently shown to bind to mollusc retinoid X receptor (RXR). If RXR is involved in lipid homeostasis, exposure to TPT would have an immediate effect on endogenous lipids. To test this hypothesis, the ramshorn snail Marisa cornuarietis was exposed to environmentally relevant concentrations of TPT (30, 125, 500 ng/L as Sn) in a semi-static water regime for 7 days. Percentage of lipids and total fatty acid content decreased significantly in TPT-exposed females while the activity of peroxisomal acyl-CoA oxidase, involved in fatty acid catabolism, increased. In addition, fatty acid profiles (carbon chain length and unsaturation degree) were significantly altered in exposed females but not in males. This work highlights the ability of TPT to disrupt lipid metabolism in M. cornuarietis at environmentally realistic concentrations and the higher susceptibility of females in comparison to males.
软体动物是对有机锡化合物毒性作用敏感的物种,尤其是对雄性化作用。最近研究表明,三丁基锡(TBT)和三苯基锡(TPT)均可与软体动物类视黄醇X受体(RXR)结合。如果RXR参与脂质稳态,那么暴露于TPT会对内源性脂质产生直接影响。为验证这一假设,将羊角蜗牛(Marisa cornuarietis)置于半静态水环境中,暴露于环境相关浓度的TPT(以锡计为30、125、500 ng/L)7天。暴露于TPT的雌性蜗牛体内脂质百分比和总脂肪酸含量显著下降,而参与脂肪酸分解代谢的过氧化物酶体酰基辅酶A氧化酶活性增加。此外,暴露雌性蜗牛的脂肪酸谱(碳链长度和不饱和度)发生显著改变,而雄性蜗牛则未出现这种情况。这项研究突出了TPT在环境实际浓度下扰乱羊角蜗牛脂质代谢的能力,以及雌性相对于雄性更高的易感性。