Russo Romualdo, Gallucci Fernando, Uomo Generoso, Hadj Yahia Chiraz Ben, Abdelmoula Leila, Chaabouni Lilia, Zouari Rafik
Department of Internal Medicine, Rheumatology, Cardarelli Hospital, Naples, Italy.
Tunis Med. 2007 Nov;85(11):913-9.
Nailfold video-capillaroscopy (VCP) is nowadays worldwide considered as one of the best diagnostic noninvasive imaging technique able to study microcirculation in vivo.
To review the applications of VCP in the clinical practice and its results in rheumatic and non-rheumatic diseases.
Review of literature
The possibility of managing the imaging, by means of dedicated software able to characterize quantitative and qualitative data, represents another relevant property of VCP. This technique is very useful at the identification of microvascular involvement in many rheumatic diseases, particularly in systemic sclerosis and related disorders. At the same time, VCP has been showed valuable in many other extra-rheumatic diseases. The authors review the applications of VCP in the clinical practice and its results in rheumatic and non-rheumatic diseases.
如今,甲襞视频毛细血管镜检查(VCP)在全球范围内被认为是能够在体内研究微循环的最佳诊断性非侵入性成像技术之一。
综述VCP在临床实践中的应用及其在风湿性和非风湿性疾病中的结果。
文献综述
通过能够对定量和定性数据进行特征描述的专用软件来管理成像的可能性,是VCP的另一个重要特性。该技术在识别许多风湿性疾病,特别是系统性硬化症及相关疾病中的微血管受累情况时非常有用。同时,VCP在许多其他非风湿性疾病中也已显示出其价值。作者综述了VCP在临床实践中的应用及其在风湿性和非风湿性疾病中的结果。