Incerti S, Seznec H, Simon M, Barberet Ph, Habchi C, Moretto Ph
CNRS/IN2P3, Centre d'Etudes Nucléaires de Bordeaux-Gradignan, UMR 5797, Gradignan F-33175, France.
Radiat Prot Dosimetry. 2009 Jan;133(1):2-11. doi: 10.1093/rpd/ncp003. Epub 2009 Jan 26.
Microbeam facilities provide a unique opportunity to investigate the effects of ionising radiation on living biological cells with a precise control of the delivered dose. This paper describes dosimetry calculations performed at the single-cell level in the microbeam irradiation facility available at the Centre d'Etudes Nucléaires de Bordeaux-Gradignan in France, using the object-oriented Geant4 Monte Carlo simulation toolkit. The cell geometry model is based on high-resolution three-dimensional voxelised phantoms of a human keratinocyte (HaCaT) cell line. Such phantoms are built from confocal microscopy imaging and from ion beam chemical elemental analysis. Results are presented for single-cell irradiation with 3 MeV incident alpha particles.
微束装置提供了一个独特的机会,能够在精确控制所输送剂量的情况下,研究电离辐射对活生物细胞的影响。本文描述了在法国波尔多-格拉迪尼昂核研究中心的微束辐照装置中,使用面向对象的Geant4蒙特卡罗模拟工具包在单细胞水平上进行的剂量测定计算。细胞几何模型基于人类角质形成细胞(HaCaT)细胞系的高分辨率三维体素化模型。此类模型是根据共聚焦显微镜成像和离子束化学元素分析构建的。给出了用3 MeV入射α粒子进行单细胞辐照的结果。