MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2009 Jan 30;58(3):58-60.
In 2008, five children aged <5 years were reported to the Minnesota Department of Health (MDH) with invasive Haemophilus influenzae type b (Hib) disease; one died. Only one of the children had completed the primary Hib immunization series; three had received no doses of Hib-containing vaccine. The five Hib cases are the largest number among children aged <5 years reported from Minnesota since 1992. The cases occurred during a Hib vaccine recall and continuing nationwide shortage that began in December 2007. The recall of certain lots of the two Hib-containing vaccines manufactured by Merck Co., Inc. (West Point, Pennsylvania) and cessation of production of both vaccines left only one manufacturer of Hib vaccine in the United States (Sanofi Pasteur, Swiftwater, Pennsylvania). In response, CDC recommended that health-care providers defer the routine 12--15 month booster dose for children not at increased risk for Hib disease. CDC also emphasized that all children should complete the primary series with available Hib-containing vaccines. However, Minnesota vaccination data indicate that primary Hib series coverage was lower during 2008 than coverage with other vaccines administered at the same ages and lower than Hib coverage in previous years. Increases in Hib cases like the one in Minnesota do not appear to have occurred in other states. The increase highlights the need to ensure that all children complete the primary Hib immunization series. Additional investigation to better elucidate the factors that led to these cases is being conducted by MDH and CDC.
2008年,明尼苏达州卫生部(MDH)接到报告,有5名5岁以下儿童患侵袭性b型流感嗜血杆菌(Hib)疾病;其中1名儿童死亡。这些儿童中只有1名完成了Hib基础免疫接种程序;3名儿童未接种任何含Hib疫苗。这5例Hib病例是自1992年以来明尼苏达州报告的5岁以下儿童中数量最多的。这些病例发生在2007年12月开始的Hib疫苗召回及全国范围内持续的疫苗短缺期间。默克公司(宾夕法尼亚州西点)生产的两种含Hib疫苗的特定批次被召回,且两种疫苗均停止生产,导致美国只剩下一家Hib疫苗制造商(赛诺菲巴斯德公司,宾夕法尼亚州斯威夫特沃特)。作为应对措施,美国疾病控制与预防中心(CDC)建议,医疗服务提供者推迟对Hib疾病风险未增加的儿童进行常规的12至15月龄加强免疫接种。CDC还强调,所有儿童都应使用现有的含Hib疫苗完成基础免疫接种程序。然而,明尼苏达州的疫苗接种数据显示,2008年Hib基础免疫接种程序的覆盖率低于同年龄段接种的其他疫苗的覆盖率,也低于前几年的Hib覆盖率。其他州似乎并未出现像明尼苏达州这样Hib病例增加的情况。这一增加凸显了确保所有儿童完成Hib基础免疫接种程序的必要性。MDH和CDC正在开展进一步调查,以更好地阐明导致这些病例的因素。