Orasanu Gabriela, Plutzky Jorge
Cardiovascular Division, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02115, USA.
J Am Coll Cardiol. 2009 Feb 3;53(5 Suppl):S35-42. doi: 10.1016/j.jacc.2008.09.055.
Hyperglycemia can promote vascular complications by multiple mechanisms, with formation of advanced glycation end products and increased oxidative stress proposed to contribute to both macrovascular and microvascular complications. Many of the earliest pathologic responses to hyperglycemia are manifest in the vascular cells that directly encounter elevated blood glucose levels. In the macrovasculature, these include endothelial cells and vascular smooth muscle cells. In the microvasculature, these include endothelial cells, pericytes (in retinopathy), and podocytes (in renal disease). Additionally, neovascularization arising from the vasa vasorum may promote atherosclerotic plaque progression and contribute to plaque rupture, thereby interconnecting macroangiopathy and microangiopathy.
高血糖可通过多种机制促进血管并发症,晚期糖基化终产物的形成和氧化应激增加被认为与大血管和微血管并发症均有关。对高血糖的许多最早病理反应都表现在直接接触升高血糖水平的血管细胞中。在大血管系统中,这些细胞包括内皮细胞和血管平滑肌细胞。在微血管系统中,这些细胞包括内皮细胞、周细胞(在视网膜病变中)和足细胞(在肾脏疾病中)。此外,来自滋养血管的新生血管形成可能促进动脉粥样硬化斑块进展并导致斑块破裂,从而将大血管病变和微血管病变联系起来。