Department of Respiratory Medicine, Lund University, University Hospital, Entrance 35, SE-205 02 Malmö, Sweden.
Respir Med. 2009 Jun;103(6):861-5. doi: 10.1016/j.rmed.2008.12.021. Epub 2009 Feb 1.
Alpha-1-antitrypsin (AAT) deficiency increases the risk of emphysema, especially in smokers. In 1972-1974, all 200,000 Swedish new-born infants were screened for AAT deficiency and individuals with severe (PiZZ) and moderate (PiSZ) deficiency have been followed-up regularly. The aim of the present study was to examine their lung function at the age of 30 years, comparing them to a group of age-matched control subjects (PiMM) recruited from the general population, and to compare current smokers with never-smokers.
Static and dynamic spirometry, including TLC, FRC, RV, VC, FEV(1,)K(CO) and D(L,CO), was performed for all participants. All values were expressed as percentages of the expected values. FEV(1)/VC was expressed both as percentage of the expected value and in absolute numbers.
Four of 60 PiZZ, none of 19 PiSZ and 9 of 33 PiMM participating individuals were current smokers. All Pi groups had a normal mean FEV(1). The mean (SD) FEV(1)/VC ratio was 75% (7.4) in the PiZZ smokers and 84% (5.5) in the PiZZ never-smokers (p<0.01). The mean (SD) K(CO) was 81 (13) in the PiZZ smokers and 99 (14) in the PiZZ never-smokers (p<0.05).
AAT-deficient individuals identified by neonatal screening have normal lung function at the age of 30. The PiZZ smokers had changes in lung function that may be signs of early emphysema.
α-1-抗胰蛋白酶(AAT)缺乏症会增加肺气肿的风险,尤其是在吸烟者中。1972-1974 年,所有 20 万名瑞典新生儿都接受了 AAT 缺乏症筛查,患有严重(PiZZ)和中度(PiSZ)缺乏症的个体已定期接受随访。本研究旨在 30 岁时检查他们的肺功能,将他们与一组年龄匹配的来自普通人群的对照(PiMM)进行比较,并比较当前吸烟者与从不吸烟者。
所有参与者均进行静态和动态肺量测定,包括 TLC、FRC、RV、VC、FEV(1)、K(CO)和 D(L,CO)。所有值均表示为预计值的百分比。FEV(1)/VC 既表示为预计值的百分比,也表示为绝对值。
60 名 PiZZ 中有 4 名、19 名 PiSZ 中无、33 名 PiMM 中有 9 名参与者是当前吸烟者。所有 Pi 组的平均 FEV(1)均正常。PiZZ 吸烟者的平均(SD)FEV(1)/VC 比值为 75%(7.4),PiZZ 从不吸烟者为 84%(5.5)(p<0.01)。PiZZ 吸烟者的平均(SD)K(CO)为 81(13),PiZZ 从不吸烟者为 99(14)(p<0.05)。
通过新生儿筛查确定的 AAT 缺乏症个体在 30 岁时肺功能正常。PiZZ 吸烟者的肺功能发生变化,可能是早期肺气肿的迹象。