Van Mooy Benjamin A S, Fredricks Helen F, Pedler Byron E, Dyhrman Sonya T, Karl David M, Koblízek Michal, Lomas Michael W, Mincer Tracy J, Moore Lisa R, Moutin Thierry, Rappé Michael S, Webb Eric A
Department of Marine Chemistry and Geochemistry, Woods Hole Oceanographic Institution, Woods Hole, Massachusetts 02543, USA.
Nature. 2009 Mar 5;458(7234):69-72. doi: 10.1038/nature07659.
Phosphorus is an obligate requirement for the growth of all organisms; major biochemical reservoirs of phosphorus in marine plankton include nucleic acids and phospholipids. However, eukaryotic phytoplankton and cyanobacteria (that is, 'phytoplankton' collectively) have the ability to decrease their cellular phosphorus content when phosphorus in their environment is scarce. The biochemical mechanisms that allow phytoplankton to limit their phosphorus demand and still maintain growth are largely unknown. Here we show that phytoplankton, in regions of oligotrophic ocean where phosphate is scarce, reduce their cellular phosphorus requirements by substituting non-phosphorus membrane lipids for phospholipids. In the Sargasso Sea, where phosphate concentrations were less than 10 nmol l-1, we found that only 1.3 +/- 0.6% of phosphate uptake was used for phospholipid synthesis; in contrast, in the South Pacific subtropical gyre, where phosphate was greater than 100 nmol l-1, plankton used 17 6% (ref. 6). Examination of the planktonic membrane lipids at these two locations showed that classes of sulphur- and nitrogen-containing membrane lipids, which are devoid of phosphorus, were more abundant in the Sargasso Sea than in the South Pacific. Furthermore, these non-phosphorus, 'substitute lipids' were dominant in phosphorus-limited cultures of all of the phytoplankton species we examined. In contrast, the marine heterotrophic bacteria we examined contained no substitute lipids and only phospholipids. Thus heterotrophic bacteria, which compete with phytoplankton for nutrients in oligotrophic regions like the Sargasso Sea, appear to have a biochemical phosphorus requirement that phytoplankton avoid by using substitute lipids. Our results suggest that phospholipid substitutions are fundamental biochemical mechanisms that allow phytoplankton to maintain growth in the face of phosphorus limitation.
磷是所有生物生长的必需元素;海洋浮游生物中磷的主要生化储存库包括核酸和磷脂。然而,真核浮游植物和蓝细菌(即统称为“浮游植物”)在其环境中磷稀缺时,有能力降低其细胞内的磷含量。使浮游植物能够限制其磷需求并仍维持生长的生化机制在很大程度上尚不清楚。在这里我们表明,在贫营养海洋中磷酸盐稀缺的区域,浮游植物通过用非磷膜脂替代磷脂来降低其细胞内的磷需求。在磷酸盐浓度低于10 nmol l-1的马尾藻海,我们发现只有1.3±0.6%的磷酸盐吸收用于磷脂合成;相比之下,在磷酸盐浓度大于100 nmol l-1的南太平洋亚热带环流中,浮游生物使用了17 6%(参考文献6)。对这两个地点浮游生物膜脂的检测表明,不含磷的含硫和含氮膜脂类别在马尾藻海比在南太平洋更为丰富。此外,这些非磷“替代脂类”在我们检测的所有浮游植物物种的磷限制培养物中占主导地位。相比之下,我们检测的海洋异养细菌不含替代脂类,只有磷脂。因此,在像马尾藻海这样的贫营养区域与浮游植物争夺营养的异养细菌,似乎有浮游植物通过使用替代脂类来避免的生化磷需求。我们的结果表明,磷脂替代是使浮游植物在面临磷限制时维持生长的基本生化机制。