Farnier Michel
Point Médical, Dijon, France.
Vasc Health Risk Manag. 2008;4(5):991-1000. doi: 10.2147/vhrm.s3390.
Mixed dyslipidemia is a common lipid disorder characterized by the presence of an atherogenic lipoprotein phenotype due to abnormalities in various atherogenic and anti-atherogenic lipoproteins. Despite the link between the decrease of LDL-cholesterol by statin treatment and the prevention of cardiovascular disease, a high residual risk is observed in statin trials. This residual risk is partly explained by lipoprotein abnormalities other than LDL. Fenofibrate exerts a favorable effect on the atherogenic lipid profile of mixed dyslipidemia and can effectively reduce cardiovascular disease in patients with mixed dyslipidemia. Fenofibrate may offer important treatment alternatives as a second-line therapy in several circumstances: in combination with a statin for patients with mixed dyslipidemias not at goals on statin mono-therapy; in monotherapy for patients intolerant or with contraindication to statin therapy; and in combination with other drugs (ezetimibe, colesevelam) for patients with mixed dyslipidemias, known intolerance, or contraindication to statin and not at goals on fenofibrate monotherapy. However, the role of fenofibrate-statin therapy and of other therapies involving fenofibrate in cardiovascular risk reduction strategies remains to be established.
混合性血脂异常是一种常见的脂质紊乱,其特征是由于各种致动脉粥样硬化和抗动脉粥样硬化脂蛋白异常而存在致动脉粥样硬化脂蛋白表型。尽管他汀类药物治疗降低低密度脂蛋白胆固醇与预防心血管疾病之间存在联系,但在他汀类药物试验中仍观察到较高的残余风险。这种残余风险部分由低密度脂蛋白以外的脂蛋白异常所解释。非诺贝特对混合性血脂异常的致动脉粥样硬化脂质谱具有有益作用,并可有效降低混合性血脂异常患者的心血管疾病风险。在几种情况下,非诺贝特作为二线治疗可能提供重要的治疗选择:与他汀类药物联合用于他汀类单药治疗未达目标的混合性血脂异常患者;用于对他汀类药物不耐受或有禁忌证的患者进行单药治疗;以及与其他药物(依折麦布、考来维仑)联合用于已知对他汀类药物不耐受或有禁忌证且非诺贝特单药治疗未达目标的混合性血脂异常患者。然而,非诺贝特-他汀类药物治疗以及其他涉及非诺贝特的治疗在心血管风险降低策略中的作用仍有待确定。