Grivennikov Sergei, Karin Eliad, Terzic Janos, Mucida Daniel, Yu Guann-Yi, Vallabhapurapu Sivakumar, Scheller Jürgen, Rose-John Stefan, Cheroutre Hilde, Eckmann Lars, Karin Michael
Laboratory of Gene Regulation and Signal Transduction, UCSD School of Medicine, University of California San Diego, La Jolla, CA 92093-0723, USA.
Cancer Cell. 2009 Feb 3;15(2):103-13. doi: 10.1016/j.ccr.2009.01.001.
Colitis-associated cancer (CAC) is the most serious complication of inflammatory bowel disease. Proinflammatory cytokines have been suggested to regulate preneoplastic growth during CAC tumorigenesis. Interleukin 6 (IL-6) is a multifunctional NF-kappaB-regulated cytokine that acts on epithelial and immune cells. Using genetic tools, we now demonstrate that IL-6 is a critical tumor promoter during early CAC tumorigenesis. In addition to enhancing proliferation of tumor-initiating cells, IL-6 produced by lamina propria myeloid cells protects normal and premalignant intestinal epithelial cells (IECs) from apoptosis. The proliferative and survival effects of IL-6 are largely mediated by the transcription factor Stat3, whose IEC-specific ablation has profound impact on CAC tumorigenesis. Thus, the NF-kappaB-IL-6-Stat3 cascade is an important regulator of the proliferation and survival of tumor-initiating IECs.
结肠炎相关癌(CAC)是炎症性肠病最严重的并发症。促炎细胞因子被认为在CAC肿瘤发生过程中调节肿瘤前体细胞的生长。白细胞介素6(IL-6)是一种多功能的、受NF-κB调节的细胞因子,作用于上皮细胞和免疫细胞。利用基因工具,我们现在证明IL-6是早期CAC肿瘤发生过程中的关键肿瘤促进因子。除了增强肿瘤起始细胞的增殖外,固有层髓样细胞产生的IL-6还能保护正常和癌前肠上皮细胞(IECs)免于凋亡。IL-6的增殖和存活作用很大程度上由转录因子Stat3介导,其在IEC中的特异性缺失对CAC肿瘤发生有深远影响。因此,NF-κB-IL-6-Stat3级联反应是肿瘤起始IECs增殖和存活的重要调节因子。