Rossetti Lia, Carminati Domenico, Zago Miriam, Giraffa Giorgio
Agriculture Research Council, Research Centre for Forage and Dairy Productions (CRA-FLC), Viale Piacenza 29, 26900 Lodi, Italy.
Int J Food Microbiol. 2009 Mar 15;130(1):70-3. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2009.01.003. Epub 2009 Jan 13.
A Qualified Presumption of Safety (QPS) approach was applied to dominant lactic acid bacteria (LAB) associated with Grana Padano cheese whey starters. Thirty-two strains belonging to Lactobacillus helveticus, Lactobacillus delbrueckii subsp. lactis, Streptococcus thermophilus, and Lactobacillus fermentum, and representing the overall genotypic LAB diversity associated with 24 previously collected whey starters [Rossetti, L., Fornasari, M.E., Gatti, M., Lazzi, C., Neviani, E., Giraffa, G., 2008. Grana Padano cheese whey starters: microbial composition and strain distribution. International Journal of Food Microbiology 127, 168-171], were analyzed. All L. helveticus, L. delbrueckii subsp. lactis, and S. thermophilus isolates were susceptible to four (i.e. vancomycin, gentamicin, tetracycline, and erythromycin) of the clinically most relevant antibiotics. One L. fermentum strain displayed phenotypic resistance to tetracycline (Tet(R)), with MIC of 32 microg/ml, and gentamycin (Gm(R)), with MIC of 32 microg/ml. PCR was applied to this strain to test the presence of genes tet(L), tet(M), tet(S), and aac(6')-aph(2')-Ia, which are involved in horizontal transfer of Tet(R) and Gm(R), respectively but no detectable amplification products were observed. According to QPS criteria, we conclude that Grana cheese whey starters do not present particular safety concerns.
一种合格的安全推定(QPS)方法应用于与格拉纳·帕达诺奶酪乳清发酵剂相关的优势乳酸菌(LAB)。分析了32株属于瑞士乳杆菌、德氏乳杆菌乳酸亚种、嗜热链球菌和发酵乳杆菌的菌株,这些菌株代表了与之前收集的24种乳清发酵剂相关的乳酸菌总体基因型多样性[罗塞蒂,L.,福尔纳萨里,M.E.,加蒂,M.,拉齐,C.,内维亚尼,E.,吉拉法,G.,2008年。格拉纳·帕达诺奶酪乳清发酵剂:微生物组成和菌株分布。国际食品微生物学杂志127,168 - 171]。所有瑞士乳杆菌、德氏乳杆菌乳酸亚种和嗜热链球菌分离株对临床上最相关的四种抗生素(即万古霉素、庆大霉素、四环素和红霉素)敏感。一株发酵乳杆菌对四环素(Tet(R))表现出表型抗性,最低抑菌浓度(MIC)为32微克/毫升,对庆大霉素(Gm(R))也表现出表型抗性,MIC为32微克/毫升。对该菌株进行聚合酶链反应(PCR)以检测tet(L)、tet(M)、tet(S)和aac(6')-aph(2')-Ia基因的存在,这些基因分别参与Tet(R)和Gm(R)的水平转移,但未观察到可检测到的扩增产物。根据QPS标准,我们得出结论,格拉纳奶酪乳清发酵剂不存在特殊的安全问题。