Marengoni A, von Strauss E, Rizzuto D, Winblad B, Fratiglioni L
NVS Department, Aging Research Center, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
J Intern Med. 2009 Feb;265(2):288-95. doi: 10.1111/j.1365-2796.2008.02017.x.
We aimed to disentangle the effect of chronic multimorbidity and disability on 3-year functional decline and survival in the elderly.
Prospective cohort study with a mean of follow-up of 2.8 years.
Swedish elderly persons from the Kungsholmen Project (1987-2000).
A total of 1099 subjects, 77-100 years old, living in the community and institutions.
Medical diagnoses (based on clinical examination, drug use, medical records and blood tests), and functional assessment (according to Katz Index) at baseline were investigated in relation to functional decline and death occurring during follow-up.
At baseline, 12.1% of participants had disability, and 52.3% were affected by multimorbidity. During follow-up, 363 persons died and 85 worsened in functioning. The number of chronic conditions incrementally increased the risk of functional decline [hazard ratio (HR) increased from 1.5 in subjects with one disease to 6.2 in persons with 4+ diseases]. However, this was not the case for mortality, as the HR of death was the same for people with one disease as well as 4+ diseases (HR=2.3). Baseline disability had the highest impact on survival, independently of number of diseases [HR=8.1; 95% confidence interval (CI)=4.8-13.7 in subjects with one disease and HR=7.7; 95% CI=4.7-12.6 in those with 2+ diseases].
In the elderly subjects, chronic disability rather than multimorbidity emerged as the strongest negative prognostic factor for functionality and survival.
我们旨在剖析慢性多种疾病和残疾对老年人3年功能衰退和生存的影响。
前瞻性队列研究,平均随访2.8年。
来自斯德哥尔摩市国王岛项目(1987 - 2000年)的瑞典老年人。
总共1099名年龄在77 - 100岁之间、居住在社区和机构中的受试者。
在基线时调查医学诊断(基于临床检查、用药情况、病历和血液检查)以及功能评估(根据卡茨指数)与随访期间发生的功能衰退和死亡的关系。
在基线时,12.1%的参与者有残疾,52.3%受多种疾病影响。随访期间,363人死亡,85人功能恶化。慢性病数量逐渐增加功能衰退的风险[风险比(HR)从患一种疾病的受试者的1.5增加到患4种及以上疾病者的6.2]。然而,死亡率并非如此,因为患一种疾病的人和患4种及以上疾病的人的死亡HR相同(HR = 2.3)。基线残疾对生存的影响最大,与疾病数量无关[患一种疾病的受试者的HR = 8.1;95%置信区间(CI)= 4.8 - 13.7,患2种及以上疾病者的HR = 7.7;95% CI = 4.7 - 12.6]。
在老年受试者中,慢性残疾而非多种疾病是功能和生存最强的负面预后因素。