Johnson C A, Lorenzetti L A, Liese B S, Ruble R A
Department of Family Practice, University of Kansas Medical Center, Kansas City 66103.
J Fam Pract. 1991 Oct;33(4):354-8.
Although hyperkeratosis is a common cytological finding on Papanicolaou smear, its clinical significance is unclear.
A profile of patients with hyperkeratosis was constructed by comparing them to an age-matched control population having normal Papanicolaou smears. The clinical significance of hyperkeratosis was evaluated and appropriate follow-up studies were recommended.
Of 2198 Papanicolaou smears done in the University of Kansas Family Practice Department between October 1, 1988, and October 31, 1989, there were 184 diagnoses of hyperkeratosis from smears on which no other pathological findings were noted. Charts of 183 of these patients with hyperkeratosis were reviewed and compared with an age-matched control population having normal Papanicolaou smears. Patients with hyperkeratosis had a statistically higher incidence of infections with Gardnerella vaginalis, but a lower incidence of infections with Chlamydia trachomatis. Diaphragm use was more prevalent in the group with hyperkeratosis. The incidence of inflammation on Papanicolaou smear was similar between the two groups. Of the patients with hyperkeratosis, colposcopic examination had been performed on 48% (88 of 183), of which 28% (25 of 88) had evidence of human papillomavirus or dysplasia.
Review of the data obtained suggests that follow-up colposcopy, including endocervical curettage, be performed on all patients with hyperkeratosis in order to screen for accompanying pathological conditions that may necessitate treatment.
虽然角化过度是巴氏涂片常见的细胞学表现,但其临床意义尚不清楚。
通过将角化过度患者与巴氏涂片正常的年龄匹配对照人群进行比较,构建角化过度患者概况。评估角化过度的临床意义,并推荐适当的随访研究。
在堪萨斯大学家庭医学部1988年10月1日至1989年10月31日期间进行的2198次巴氏涂片中,有184例涂片诊断为角化过度,且未发现其他病理结果。对其中183例角化过度患者的病历进行了回顾,并与巴氏涂片正常的年龄匹配对照人群进行了比较。角化过度患者感染阴道加德纳菌的发生率在统计学上较高,但感染沙眼衣原体的发生率较低。使用隔膜在角化过度组中更为普遍。两组巴氏涂片炎症发生率相似。在角化过度患者中,48%(183例中的88例)进行了阴道镜检查,其中28%(88例中的25例)有人类乳头瘤病毒或发育异常的证据。
对所获数据的回顾表明,应对所有角化过度患者进行随访阴道镜检查,包括宫颈管刮术,以筛查可能需要治疗的伴随病理状况。