Viruses deliver their genome into host cells where they subsequently replicate and multiply. A variety of relevant strategies have evolved by which viruses gain intracellular access and utilize cellular machinery for the synthesis of their genome. Therefore, the viral journey provides insight into the cell's trafficking machinery and how it can be best exploited to improve nonviral gene delivery systems. This review summarizes viral internalization pathways and intracellular trafficking of viruses, with an emphasis on the endosomal escape processes of nonenveloped viruses. Intracellular events from viral entry through nuclear delivery of the viral complementary DNA are also discussed.