• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

绝经后妇女使用雌激素加孕激素后发生的乳腺癌。

Breast cancer after use of estrogen plus progestin in postmenopausal women.

作者信息

Chlebowski Rowan T, Kuller Lewis H, Prentice Ross L, Stefanick Marcia L, Manson JoAnn E, Gass Margery, Aragaki Aaron K, Ockene Judith K, Lane Dorothy S, Sarto Gloria E, Rajkovic Aleksandar, Schenken Robert, Hendrix Susan L, Ravdin Peter M, Rohan Thomas E, Yasmeen Shagufta, Anderson Garnet

机构信息

Los Angeles Biomedical Research Institute at Harbor-UCLA Medical Center, Torrance, CA 90502, USA.

出版信息

N Engl J Med. 2009 Feb 5;360(6):573-87. doi: 10.1056/NEJMoa0807684.

DOI:10.1056/NEJMoa0807684
PMID:19196674
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3963492/
Abstract

BACKGROUND

Following the release of the 2002 report of the Women's Health Initiative (WHI) trial of estrogen plus progestin, the use of menopausal hormone therapy in the United States decreased substantially. Subsequently, the incidence of breast cancer also dropped, suggesting a cause-and-effect relation between hormone treatment and breast cancer. However, the cause of this decrease remains controversial.

METHODS

We analyzed the results of the WHI randomized clinical trial--in which one study group received 0.625 mg of conjugated equine estrogens plus 2.5 mg of medroxyprogesterone acetate daily and another group received placebo--and examined temporal trends in breast-cancer diagnoses in the WHI observational-study cohort. Risk factors for breast cancer, frequency of mammography, and time-specific incidence of breast cancer were assessed in relation to combined hormone use.

RESULTS

In the clinical trial, there were fewer breast-cancer diagnoses in the group receiving estrogen plus progestin than in the placebo group in the initial 2 years of the study, but the number of diagnoses increased over the course of the 5.6-year intervention period. The elevated risk decreased rapidly after both groups stopped taking the study pills, despite a similar frequency of mammography. In the observational study, the incidence of breast cancer was initially about two times as high in the group receiving menopausal hormones as in the placebo group, but this difference in incidence decreased rapidly in about 2 years, coinciding with year-to-year reductions in combined hormone use. During this period, differences in the frequency of mammography between the two groups were unchanged.

CONCLUSIONS

The increased risk of breast cancer associated with the use of estrogen plus progestin declined markedly soon after discontinuation of combined hormone therapy and was unrelated to changes in frequency of mammography.

摘要

背景

2002年妇女健康倡议(WHI)雌激素加孕激素试验报告发布后,美国更年期激素疗法的使用大幅减少。随后,乳腺癌发病率也下降,这表明激素治疗与乳腺癌之间存在因果关系。然而,这种下降的原因仍存在争议。

方法

我们分析了WHI随机临床试验的结果(其中一个研究组每天接受0.625毫克结合马雌激素加2.5毫克醋酸甲羟孕酮,另一组接受安慰剂),并研究了WHI观察性研究队列中乳腺癌诊断的时间趋势。我们评估了与联合激素使用相关的乳腺癌风险因素、乳房X线摄影频率以及特定时间的乳腺癌发病率。

结果

在临床试验中,接受雌激素加孕激素的组在研究的最初两年中乳腺癌诊断数少于安慰剂组,但在5.6年的干预期内诊断数增加。两组停止服用研究药物后,尽管乳房X线摄影频率相似,但升高的风险迅速下降。在观察性研究中,接受更年期激素的组中乳腺癌发病率最初约为安慰剂组的两倍,但这种发病率差异在约2年内迅速下降,这与联合激素使用逐年减少相吻合。在此期间,两组之间乳房X线摄影频率的差异没有变化。

结论

与使用雌激素加孕激素相关的乳腺癌风险在联合激素治疗停止后不久就显著下降,并且与乳房X线摄影频率的变化无关。

相似文献

1
Breast cancer after use of estrogen plus progestin in postmenopausal women.绝经后妇女使用雌激素加孕激素后发生的乳腺癌。
N Engl J Med. 2009 Feb 5;360(6):573-87. doi: 10.1056/NEJMoa0807684.
2
Estrogen-plus-progestin use and mammographic density in postmenopausal women: Women's Health Initiative randomized trial.绝经后女性中雌激素加孕激素的使用与乳腺X线密度:妇女健康倡议随机试验
J Natl Cancer Inst. 2005 Sep 21;97(18):1366-76. doi: 10.1093/jnci/dji279.
3
Influence of estrogen plus progestin on breast cancer and mammography in healthy postmenopausal women: the Women's Health Initiative Randomized Trial.雌激素加孕激素对健康绝经后妇女乳腺癌及乳腺钼靶检查的影响:妇女健康倡议随机试验
JAMA. 2003 Jun 25;289(24):3243-53. doi: 10.1001/jama.289.24.3243.
4
Breast Cancer After Use of Estrogen Plus Progestin and Estrogen Alone: Analyses of Data From 2 Women's Health Initiative Randomized Clinical Trials.激素补充治疗(雌激素加孕激素和单纯雌激素)与乳腺癌发病风险:来自妇女健康倡议 2 项随机临床试验的数据分析。
JAMA Oncol. 2015 Jun;1(3):296-305. doi: 10.1001/jamaoncol.2015.0494.
5
Estrogen plus progestin and breast cancer incidence and mortality in postmenopausal women.雌激素加孕激素与绝经后妇女的乳腺癌发病率和死亡率。
JAMA. 2010 Oct 20;304(15):1684-92. doi: 10.1001/jama.2010.1500.
6
Estrogen plus progestin and the incidence of dementia and mild cognitive impairment in postmenopausal women: the Women's Health Initiative Memory Study: a randomized controlled trial.雌激素加孕激素与绝经后女性痴呆症和轻度认知障碍的发生率:女性健康倡议记忆研究:一项随机对照试验
JAMA. 2003 May 28;289(20):2651-62. doi: 10.1001/jama.289.20.2651.
7
Risks and benefits of estrogen plus progestin in healthy postmenopausal women: principal results From the Women's Health Initiative randomized controlled trial.健康绝经后妇女使用雌激素加孕激素的风险与益处:妇女健康倡议随机对照试验的主要结果
JAMA. 2002 Jul 17;288(3):321-33. doi: 10.1001/jama.288.3.321.
8
Effect of estrogen plus progestin on global cognitive function in postmenopausal women: the Women's Health Initiative Memory Study: a randomized controlled trial.雌激素加孕激素对绝经后女性整体认知功能的影响:女性健康倡议记忆研究:一项随机对照试验。
JAMA. 2003 May 28;289(20):2663-72. doi: 10.1001/jama.289.20.2663.
9
Continuous Combined Estrogen Plus Progestin and Endometrial Cancer: The Women's Health Initiative Randomized Trial.连续联合使用雌激素加孕激素与子宫内膜癌:妇女健康倡议随机试验
J Natl Cancer Inst. 2015 Dec 14;108(3). doi: 10.1093/jnci/djv350. Print 2016 Mar.
10
New-onset breast tenderness after initiation of estrogen plus progestin therapy and breast cancer risk.雌激素加孕激素治疗开始后新发乳房压痛与乳腺癌风险
Arch Intern Med. 2009 Oct 12;169(18):1684-91. doi: 10.1001/archinternmed.2009.303.

引用本文的文献

1
Prolonged time to breast cancer surgery and the risk of metastasis: an explorative simulation analysis using epidemiological data from Germany and the USA.乳腺癌手术延迟时间与转移风险:一项使用德国和美国流行病学数据的探索性模拟分析
Breast Cancer Res Treat. 2025 May;211(1):151-160. doi: 10.1007/s10549-025-07630-9. Epub 2025 Feb 17.
2
Breast Cancer Risk Assessment Tool (BCRAT) and long-term breast cancer mortality in the Women's Health Initiative.乳腺癌风险评估工具(BCRAT)与女性健康倡议中的长期乳腺癌死亡率
Breast Cancer Res Treat. 2025 Jan;209(1):49-60. doi: 10.1007/s10549-024-07470-z. Epub 2024 Sep 10.
3
Basic knowledge for counseling patients undergoing risk-reducing salpingo-oophorectomy.为接受降低风险的输卵管卵巢切除术的患者提供咨询的基础知识。
Obstet Gynecol Sci. 2024 Jul;67(4):343-355. doi: 10.5468/ogs.24054. Epub 2024 May 31.
4
Ductal carcinoma in situ and cause-specific mortality among younger and older postmenopausal women: the Women's Health Initiative.乳腺导管原位癌与绝经后不同年龄段女性的特定病因死亡率:妇女健康倡议研究。
Breast Cancer Res Treat. 2024 Aug;207(1):65-79. doi: 10.1007/s10549-024-07327-5. Epub 2024 May 11.
5
The Emerging Function and Promise of tRNA-Derived Small RNAs in Cancer.tRNA衍生的小RNA在癌症中的新兴功能与前景
J Cancer. 2024 Jan 27;15(6):1642-1656. doi: 10.7150/jca.89219. eCollection 2024.
6
Breast cancer: Epidemiology, risk factors and screening.乳腺癌:流行病学、风险因素与筛查
Chin J Cancer Res. 2023 Dec 30;35(6):565-583. doi: 10.21147/j.issn.1000-9604.2023.06.02.
7
Long-term breast cancer incidence trends by mammography, obesity, and menopausal hormone therapy.长期乳腺癌发病率趋势与乳腺 X 线摄影、肥胖和绝经激素治疗有关。
Breast Cancer Res Treat. 2024 Jan;203(1):121-124. doi: 10.1007/s10549-023-07113-9. Epub 2023 Sep 20.
8
Comparative safety of conjugated estrogens/bazedoxifene versus estrogen/progestin combination hormone therapy among women in the United States: a multidatabase cohort study.在美国女性中,结合雌激素/巴多昔芬与雌孕激素联合激素治疗的比较安全性:一项多数据库队列研究。
Menopause. 2023 Aug 1;30(8):824-830. doi: 10.1097/GME.0000000000002217. Epub 2023 Jul 11.
9
A Simple Mathematical Model Demonstrates the Potential for Cell-Based Hormone Therapy to Address Dysregulation of the Hypothalamus-Pituitary-Ovary Axis in Females with Loss of Ovarian Function.一个简单的数学模型表明,基于细胞的激素治疗有可能解决因卵巢功能丧失而导致的女性下丘脑-垂体-卵巢轴失调的问题。
Ann Biomed Eng. 2024 Jul;52(7):1894-1907. doi: 10.1007/s10439-023-03307-w. Epub 2023 Jul 12.
10
Breast cancer: emerging principles of metastasis, adjuvant and neoadjuvant treatment from cancer registry data.乳腺癌:从癌症登记数据看转移、辅助和新辅助治疗的新原则。
J Cancer Res Clin Oncol. 2023 Feb;149(2):721-735. doi: 10.1007/s00432-022-04369-4. Epub 2022 Dec 20.

本文引用的文献

1
Recent trends in U.S. mammography use from 2000-2006: a population-based analysis.2000 - 2006年美国乳房X光检查使用情况的近期趋势:一项基于人群的分析。
Prev Med. 2008 Nov;47(5):477-82. doi: 10.1016/j.ypmed.2008.06.010. Epub 2008 Jun 18.
2
Decrease in breast cancer incidence following a rapid fall in use of hormone replacement therapy in Australia.在澳大利亚,随着激素替代疗法使用量的迅速下降,乳腺癌发病率降低。
Med J Aust. 2008 Jun 2;188(11):641-4. doi: 10.5694/j.1326-5377.2008.tb01821.x.
3
Recent trends in mammography utilization in the Medicare population: is there a cause for concern?医疗保险人群乳腺钼靶检查使用情况的近期趋势:是否值得担忧?
J Am Coll Radiol. 2008 May;5(5):652-6. doi: 10.1016/j.jacr.2008.01.023.
4
Re: Declines in invasive breast cancer and use of postmenopausal hormone therapy in a screening mammography population.关于:筛查乳腺钼靶人群中浸润性乳腺癌发病率下降及绝经后激素治疗的使用情况
J Natl Cancer Inst. 2008 Apr 16;100(8):598-9; author reply 599. doi: 10.1093/jnci/djn080. Epub 2008 Apr 8.
5
Estrogen plus progestin therapy and breast cancer in recently postmenopausal women.雌激素加孕激素疗法与近期绝经后女性的乳腺癌
Am J Epidemiol. 2008 May 15;167(10):1207-16. doi: 10.1093/aje/kwn044. Epub 2008 Mar 27.
6
Health risks and benefits 3 years after stopping randomized treatment with estrogen and progestin.停止雌激素和孕激素随机治疗3年后的健康风险与益处
JAMA. 2008 Mar 5;299(9):1036-45. doi: 10.1001/jama.299.9.1036.
7
Estrogen plus progestin and breast cancer detection by means of mammography and breast biopsy.雌激素加孕激素与通过乳房X线摄影和乳房活检进行乳腺癌检测
Arch Intern Med. 2008 Feb 25;168(4):370-7; quiz 345. doi: 10.1001/archinternmed.2007.123.
8
Is the incidence of breast cancer declining?乳腺癌的发病率在下降吗?
Epidemiology. 2008 Mar;19(2):268-9. doi: 10.1097/EDE.0b013e31816334f5.
9
[Decline in breast cancer incidence in 2005 and 2006 in France: a paradoxical trend].[2005年和2006年法国乳腺癌发病率下降:一个矛盾的趋势]
Bull Cancer. 2008 Jan;95(1):11-5. doi: 10.1684/bdc.2008.0556.
10
Declines in invasive breast cancer and use of postmenopausal hormone therapy in a screening mammography population.乳腺钼靶筛查人群中浸润性乳腺癌发病率及绝经后激素治疗使用率的下降情况。
J Natl Cancer Inst. 2007 Sep 5;99(17):1335-9. doi: 10.1093/jnci/djm111. Epub 2007 Aug 14.