Neesse A, Michl P, Barth P, Vieth M, Langer P, Ellenrieder V, Gress T M
Division of Gastroenterology, Endocrinology and Metabolism, Department of Internal Medicine, Endoscopy Unit, Philipps University Giessen and Marburg, Marburg, Germany.
Z Gastroenterol. 2009 Feb;47(2):223-7. doi: 10.1055/s-2008-1027558. Epub 2009 Feb 5.
Autoimmune atrophic gastritis (AMAG) is characterised by the presence of parietal cell antibodies (PCA) and occurs in the gastric corpus. Pernicious anaemia (PA) is regarded as the most distinct feature and sequela of AMAG and is associated with the presence of PCA in about 60 - 90 % of cases. AMAG is considered as an independent risk factor for the development of gastric cancer. Interestingly, the risk to progress from metaplasia to neoplasia and ultimately invasive cancer has exclusively been described in patients with PA. However, AMAG can also occur in the absence of PA, sometimes even in association with other haematological manifestations such as iron deficiency anaemia (IDA). This is the first report of a patient with AMAG associated with IDA and the development of multifocal early gastric cancer only three years after initial diagnosis. Furthermore, our patient showed an atypical morphological distribution pattern of atrophic mucosa with involvement of both the gastric corpus and the antrum. H. pylori infection as a cause for the involvement of the antrum could be repeatedly excluded by breath test, histology and serological testing for H. pylori antibodies. In summary, the presence of IDA together with an atypical distribution pattern of AMAG may represent predictors for the individual risk to progress to gastric cancer and should be taken into account in surveillance strategies.
自身免疫性萎缩性胃炎(AMAG)的特征是存在壁细胞抗体(PCA),发生于胃体部。恶性贫血(PA)被认为是AMAG最典型的特征和后遗症,约60%-90%的病例中PA与PCA的存在有关。AMAG被视为胃癌发生的独立危险因素。有趣的是,从化生发展为肿瘤并最终发展为浸润性癌的风险仅在PA患者中被描述过。然而,AMAG也可在无PA的情况下发生,有时甚至与其他血液学表现如缺铁性贫血(IDA)相关。这是首例关于AMAG与IDA相关且在初次诊断仅三年后就发生多灶性早期胃癌的报道。此外,我们的患者表现出萎缩性黏膜的非典型形态分布模式,胃体部和胃窦部均受累。通过呼气试验、组织学检查以及幽门螺杆菌抗体的血清学检测,反复排除了幽门螺杆菌感染作为胃窦部受累原因的可能性。总之,IDA的存在以及AMAG的非典型分布模式可能代表了个体进展为胃癌的风险预测指标,在监测策略中应予以考虑。