Lin Chiu-Chun, Chang Mei-Chi, Chang Hsiao-Hua, Wang Tong-Mei, Tseng Wan-Yu, Tai Tseng-Fang, Yeh Hung-Wei, Yang Ting-Ting, Hahn Liang-Jiunn, Jeng Jiiang-Huei
Department of Dentistry, Chang Gung Memorial Hospital, Kaohsiung Medical Center, Chang Gung University College of Medicine, Kaohsiung, Taiwan.
Environ Mol Mutagen. 2009 Jun;50(5):367-74. doi: 10.1002/em.20463.
Epidemiological studies have shown a strong association between environmental exposure to betel quid (BQ) and oral cancer. Areca nut (AN), an ingredient of BQ, contains genotoxic and mutagenic compounds. In this study, we found that AN extract (ANE) inhibited the growth of Chinese hamster ovary cells (CHO-K1) in a dose- and time-dependent manner. Intracellular reactive oxygen species (ROS) levels and micronuclei (MN) frequency were significantly increased following ANE treatment in CHO-K1 cells. Addition of catalase markedly inhibited ANE-induced MN formation, indicating that ANE-induced genotoxicity was correlated with intracellular H(2)O(2). Incubation of CHO-K1 cells with ANE (400-800 microg/ml) for 24 hr caused G2/M arrest, and prolonged exposure to ANE (800 microg/ml) significantly induced cell death. Surprisingly, ANE itself caused cytokinesis failure and subsequent increase in binucleated cell formation. Coexposure to catalase (2,000 U/ml) and ANE (800 microg/ml) reduced the generation of binucleated cells, indicating that ANE-induced cytokinesis failure was associated with oxidative stress. Following prolonged exposure to ANE, an accumulation of hyperploid/aneuploid cells concomitant with bi-, micro- or multinucleated cells was found. In summary, our results demonstrate that ANE exposure to CHO-K1 cells caused increased MN frequency, G2/M arrest, cytokinesis failure, and an accumulation of hyperploid/aneuploid cells. These events are associated with an increase in intracellular H(2)O(2) level and actin filament disorganization.
流行病学研究表明,环境中槟榔(BQ)暴露与口腔癌之间存在密切关联。槟榔果(AN)是BQ的一种成分,含有具有基因毒性和致突变性的化合物。在本研究中,我们发现槟榔果提取物(ANE)以剂量和时间依赖性方式抑制中国仓鼠卵巢细胞(CHO-K1)的生长。ANE处理CHO-K1细胞后,细胞内活性氧(ROS)水平和微核(MN)频率显著增加。添加过氧化氢酶可显著抑制ANE诱导的MN形成,表明ANE诱导的基因毒性与细胞内H(2)O(2)有关。将CHO-K1细胞与ANE(400 - 800微克/毫升)孵育24小时会导致G2/M期阻滞,而长时间暴露于ANE(800微克/毫升)会显著诱导细胞死亡。令人惊讶的是,ANE本身会导致胞质分裂失败并随后增加双核细胞的形成。同时暴露于过氧化氢酶(2000单位/毫升)和ANE(800微克/毫升)可减少双核细胞的产生,表明ANE诱导的胞质分裂失败与氧化应激有关。长时间暴露于ANE后,发现超倍体/非整倍体细胞与双核、微核或多核细胞同时积累。总之,我们的结果表明,CHO-K1细胞暴露于ANE会导致MN频率增加、G2/M期阻滞、胞质分裂失败以及超倍体/非整倍体细胞的积累。这些事件与细胞内H(2)O(2)水平升高和肌动蛋白丝紊乱有关。