Ogden J A, Southwick W O
Yale J Biol Med. 1977 Jan-Feb;50(1):1-16.
Five patients with concomitant endocrinopathy and slipped capital femoral epiphysis were studied in detail. One had diabetes and hypothyroidism, one had hypothyroidism, one had hypergonadotropic hypogonadism and two had a craniopharyngioma (one of whom had severe panhypopituitarism post-operatively). An additional seven patients with cranio-pharyngioma revealed marked delay in closure of epiphyses and an additional undiagnosed case of slipped capital femoral epiphysis. Of the six patients with slipped capital femoral epiphysis, three had bilateral and three unilateral involvement. Of the five patients undergoing surgical stabilization, there was significant delay of epiphyseodesis, prompting us to recommend concomitant bone grafting. Histological examination of the femoral head from a three year old child with panhypopituitarism showed marked irregularity of the growth plate and loss of columnar integrity, which may be a predisposing factor to slipping in older children with endocrinopathies. The effects of various hormones on the physis are specifically discussed, especially as they relate to the possible etiology of slipped capital femoral epiphysis.
对5例伴有内分泌病和股骨头骨骺滑脱的患者进行了详细研究。1例患有糖尿病和甲状腺功能减退症,1例患有甲状腺功能减退症,1例患有高促性腺激素性性腺功能减退症,2例患有颅咽管瘤(其中1例术后出现严重全垂体功能减退症)。另外7例颅咽管瘤患者显示骨骺闭合明显延迟,还有1例未确诊的股骨头骨骺滑脱病例。在6例股骨头骨骺滑脱患者中,3例为双侧受累,3例为单侧受累。在接受手术稳定治疗的5例患者中,骺板固定明显延迟,促使我们建议同时进行骨移植。对一名患有全垂体功能减退症的3岁儿童的股骨头进行组织学检查,结果显示生长板明显不规则,柱状结构完整性丧失,这可能是患有内分泌病的大龄儿童发生骨骺滑脱的一个易感因素。文中特别讨论了各种激素对生长板的影响,尤其是它们与股骨头骨骺滑脱可能病因的关系。