Avila Marcos P, Farah Michel Eid, Santos Arturo, Kapran Ziya, Duprat João Paulo, Woodward Benjamin W, Nau Jeffrey
Centro de Referência em Oftalmologia, Universidade Federal de Goiás, Goiânia, Brazil.
Retina. 2009 Feb;29(2):157-69. doi: 10.1097/IAE.0b013e3181985915.
The purpose of this study was to evaluate the short-term safety and feasibility of intraocular, epiretinal delivery of beta radiation for the treatment of subfoveal choroidal neovascularization secondary to age-related macular degeneration for 12 months. A 3-year follow-up period is planned to assess the long-term safety of the procedure.
In this nonrandomized, multicenter feasibility study, 34 treatment-naïve patients with predominantly classic, minimally classic, or occult lesions due to subfoveal choroidal neovascularization secondary to age-related macular degeneration received a single treatment with either 15 Gray (Gy) (8 patients) or 24 Gy (26 patients) beta radiation (strontium-90) using a novel intraocular delivery device. Adverse events and safety endpoints were observed and recorded. Visual acuity was measured preoperatively and postoperatively using standard Early Treatment Diabetic Retinopathy Study vision charts.
Twelve months after treatment, no adverse events associated with exposure to radiation were observed. All patients in both 15 Gy (n = 4) and 24 Gy cohorts (n = 17) who met inclusion criteria and were treated according to protocol lost fewer than three lines of vision. Fifty percent (2/4) of the 15 Gy-treated patients and 76% (13/17) of the 24 Gy-treated patients improved or maintained their visual acuity at 12 months. In the 24 Gy group, 29% (5/17) gained three lines or more in visual acuity. The mean change in visual acuity observed at month 12 was +10.3 letters in the 24 Gy study cohort and -1.0 letters in the 15 Gy cohort.
The short-term safety and efficacy of intraocular, epiretinal delivery of beta radiation for the treatment of subfoveal choroidal neovascularization was promising in this small study group and should be studied in a larger cohort of patients.
本研究旨在评估眼内视网膜下β射线治疗年龄相关性黄斑变性继发的黄斑下脉络膜新生血管12个月的短期安全性和可行性。计划进行3年随访以评估该手术的长期安全性。
在这项非随机、多中心可行性研究中,34例初治患者因年龄相关性黄斑变性继发黄斑下脉络膜新生血管,主要为典型、轻微典型或隐匿性病变,使用新型眼内给药装置接受了单次15格雷(Gy)(8例患者)或24 Gy(26例患者)的β射线(锶-90)治疗。观察并记录不良事件和安全终点。术前和术后使用标准的早期糖尿病视网膜病变研究视力表测量视力。
治疗12个月后,未观察到与辐射暴露相关的不良事件。15 Gy(n = 4)和24 Gy队列(n = 17)中所有符合纳入标准并按方案治疗的患者视力下降均少于3行。15 Gy治疗组50%(2/4)的患者和24 Gy治疗组76%(13/17)的患者在12个月时视力得到改善或维持。在24 Gy组中,29%(5/17)的患者视力提高了3行或更多。24 Gy研究队列在第12个月观察到的平均视力变化为+10.3个字母,15 Gy队列则为-1.0个字母。
在这个小研究组中,眼内视网膜下β射线治疗黄斑下脉络膜新生血管的短期安全性和有效性前景良好,应在更大的患者队列中进行研究。