Engler Renata J M, With Catherine M, Gregory Philip J, Jellin Jeff M
Vaccine Healthcare Centers Network, Allergy-Immunology Department, Walter Reed Army Medical Center, Washington, DC, USA.
J Allergy Clin Immunol. 2009 Feb;123(2):309-16. doi: 10.1016/j.jaci.2009.01.001.
Complementary and alternative medicine (CAM) therapies present a growing information management challenge for physicians because nearly 40% of their patients may be using and another 50% may be considering use of CAM as part of their healthcare regimen. The National Health Statistics Reports for 2007 described the most commonly used nonvitamin, nonmineral therapy as natural products (eg, herbals at 17.7%). More than 5% of children under the age of 18 years used CAM for allergic conditions including asthma. The amount and quality of information available and concerns about liability risk represent a challenge for most physicians. This review focuses on considerations for approaching a CAM-related consultation, incorporating legal and logistic factors affecting how such an encounter should be approached. A 10-step process is presented that addresses different components of CAM consultations and what should be documented. Access to timely, high-quality information regarding product specific efficacy and safety data, as found in the Natural Medicines Comprehensive Database, is needed to support CAM consultation efficiently. Understanding of serious adverse events associated with CAM is limited; an international need exists for improved safety surveillance and information sharing. Allergy-immunology, as a specialty with expertise in adverse drug reaction evaluation and management, has a unique opportunity to support enhanced CAM-related adverse events evaluations, reporting, and research.
补充和替代医学(CAM)疗法给医生带来了日益严峻的信息管理挑战,因为近40%的患者可能正在使用CAM疗法,另有50%的患者可能正在考虑将其作为医疗保健方案的一部分。《2007年国家卫生统计报告》将最常用的非维生素、非矿物质疗法描述为天然产品(例如,草药占17.7%)。18岁以下的儿童中,超过5%使用CAM疗法治疗包括哮喘在内的过敏性疾病。现有信息的数量和质量以及对责任风险的担忧对大多数医生来说都是一项挑战。本综述重点关注进行与CAM相关咨询时的注意事项,纳入影响此类咨询方式的法律和后勤因素。本文介绍了一个十步流程,该流程涉及CAM咨询的不同组成部分以及应记录的内容。为了有效地支持CAM咨询,需要获取及时、高质量的有关产品特定疗效和安全性数据的信息,如《天然药物综合数据库》中所提供的信息。对与CAM相关的严重不良事件的了解有限;国际上需要加强安全监测和信息共享。过敏免疫科作为在药物不良反应评估和管理方面具有专业知识的专科,有独特的机会支持加强与CAM相关的不良事件评估、报告和研究。