Qasim Asghar, O'Morain Colm A, O'Connor Humphrey J
Clinical Medicine/Gastroenterology, Naas General Hospital, Kildare, Ireland.
Fundam Clin Pharmacol. 2009 Feb;23(1):43-52. doi: 10.1111/j.1472-8206.2008.00635.x. Epub 2009 Jan 10.
Treatment of Helicobacter pylori (H. pylori) infection has become a key factor in the management of dyspepsia and is the treatment of choice for peptic ulcer disease. First-line eradication regimens combining a proton pump inhibitor (PPI) with clarithromycin and amoxicillin or metronidazole are considered most effective when given for a minimum period of 1 week. Eradication regimens of shorter duration have shown promising results but clinical experience remains limited. Pharmacological properties such as bioavailability and plasma concentrations of individual PPIs differ between individuals but it remains unclear whether these differences impact on the efficacy of eradication therapy and are influenced by renal or hepatic impairment. Bioavailability of PPIs also differs and is impacted on by factors including intragastric pH, metabolic pathways, potency on an mg-for-mg basis and intrinsic antibacterial activity. Several significant pharmacokinetic differences between the PPIs do not seem to influence overall H. pylori eradication rates for first-line triple therapy. However, comparison of factors including pharmacokinetics and treatment duration may prove important in achieving successful eradication with second- and third-line treatments. Based on the factors which influence therapy outcome, we suggest an algorithm for the use of H. pylori eradication therapies.
幽门螺杆菌(H. pylori)感染的治疗已成为消化不良管理的关键因素,也是消化性溃疡疾病的首选治疗方法。将质子泵抑制剂(PPI)与克拉霉素和阿莫西林或甲硝唑联合使用的一线根除方案,在至少服用1周时被认为是最有效的。疗程较短的根除方案已显示出有前景的结果,但临床经验仍然有限。个体之间,不同PPI的生物利用度和血浆浓度等药理学特性存在差异,但尚不清楚这些差异是否会影响根除治疗的疗效,以及是否受肾或肝功能损害的影响。PPI的生物利用度也有所不同,受胃内pH值、代谢途径、每毫克效力和内在抗菌活性等因素影响。PPI之间的几个显著药代动力学差异似乎不会影响一线三联疗法的总体幽门螺杆菌根除率。然而,在二线和三线治疗中实现成功根除方面,比较包括药代动力学和治疗持续时间等因素可能很重要。基于影响治疗结果的因素,我们提出了一种幽门螺杆菌根除疗法的使用算法。