Silva-Lovato Cláudia Helena, Totti Ana Maria Gomes, Paranhos Helena Freitas Oliveira, Totti Valéria Gomes
Department of Dental Materials and Prosthodontics, School of Dentistry of Ribeirão Preto, Sao Paulo, Brazil.
J Prosthodont. 2009 Jun;18(4):332-6. doi: 10.1111/j.1532-849X.2008.00430.x. Epub 2009 Feb 2.
The objective of this work was to evaluate the accuracy and inter-examiner reproducibility of the computerized method Image Tool 2.02 (Windows, version 2.02, University of Texas Health Science Center, San Antonio, TX) in the quantification of complete denture biofilm.
Two hundred digital photographs of the internal surface of complete upper dentures with biofilm dyed in 1% neutral red were used. The photographs were burned to a CD and sent to two researchers who received practical training and written instructions on how to use the method; then, in a 20-day period, the stained biofilm on the internal surface was measured, and ten photographs were analyzed daily. Each examiner independently quantified the percentage of stained area on each photograph. The inter-examiner reproducibility (i.e., agreement) was estimated by calculating an intra-class correlation coefficient (ICC) based on an ANOVA mixed model (SPSS software, Chicago, IL).
The ICC showed excellent agreement (ICC = 0.993, p < 0.001). The difference in the percentage of the stained area recorded by the two examiners was < or =1 point for 187 (93.5%) of the 200 photographs.
The obtained results suggest that the computerized method aided by the Image Tool software (2.0) can be employed to quantify complete denture biofilm, seeing that it demonstrated inter-examiner reproducibility of the results.
本研究旨在评估计算机化方法Image Tool 2.02(适用于Windows系统,版本2.02,德克萨斯大学健康科学中心,圣安东尼奥,德克萨斯州)在全口义齿生物膜定量分析中的准确性和检查者间的可重复性。
使用200张上颌全口义齿内表面带有经1%中性红染色生物膜的数码照片。照片刻录到光盘上,发送给两名接受过该方法实际培训并收到书面使用说明的研究人员;然后,在20天的时间里,测量内表面染色生物膜,并每天分析10张照片。每位检查者独立量化每张照片上染色区域的百分比。通过基于方差分析混合模型(SPSS软件,伊利诺伊州芝加哥)计算组内相关系数(ICC)来估计检查者间的可重复性(即一致性)。
ICC显示出极佳的一致性(ICC = 0.993,p < 0.001)。在200张照片中的187张(93.5%)上,两名检查者记录的染色区域百分比差异≤1分。
所得结果表明,借助Image Tool软件(2.0)的计算机化方法可用于定量全口义齿生物膜,因为它显示出检查者间结果的可重复性。