Suppr超能文献

预测日本阻塞性睡眠呼吸暂停综合征患者的最佳持续气道正压通气水平

Predicting optimal continuous positive airway pressure in Japanese patients with obstructive sleep apnoea syndrome.

作者信息

Akahoshi Toshiki, Akashiba Tsuneto, Kawahara Seiji, Uematsu Akihito, Nagaoka Kenichi, Kiyofuji Kouji, Okamoto Naoki, Hattori Tomohiro, Takahashi Noriaki, Hashimoto Shu

机构信息

Department of Respiratory Disease, Nihon University School of Medicine, Tokyo, Japan.

出版信息

Respirology. 2009 Mar;14(2):245-50. doi: 10.1111/j.1440-1843.2008.01454.x. Epub 2008 Dec 11.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVE

Several algorithms that predict the optimal CPAP have been developed for Caucasian patients with OSA syndrome, but these algorithms do not allow for racial differences in craniofacial anatomy. We investigated whether an equation that included data on craniofacial structure, physique and severity of OSA could more accurately predict the optimal CPAP for Japanese patients with OSA syndrome.

METHODS

In 170 Japanese patients with OSA syndrome, the optimal CPAP was determined by manual titration during polysomnography. An equation predicting the optimal pressure was derived from anthropometric, polysomnographic and cephalometric data. This equation was validated in another 110 Japanese patients with OSA syndrome.

RESULTS

Stepwise multiple regression analysis identified AHI, BMI, mean SaO(2) and a cephalometric parameter: the angle between a line from point B to the menton (Me) and a line from Me to the hyoid bone (H) (BMeH), as independent predictors of optimal CPAP. The following equation was constructed to predict the optimal CPAP: 27.78 + (0.041 x BMeH) + (0.141 x BMI) + (0.040 x AHI) - (0.312 x mean SaO(2)). This equation accounted for 47% of the variance in optimal pressure (R(2) = 0.47, P < 0.0001). The measured optimal pressure and the pressure calculated using this equation were very similar in the other 110 patients with OSA syndrome (9.5 +/- 3.0 and 9.2 +/- 2.1 cmH(2)O, respectively).

CONCLUSION

Optimal CPAP was more accurately predicted by combining a cephalometric parameter with BMI and polysomnographic data in Japanese patients with OSA, suggesting that craniofacial structure may be important in the pathogenesis of OSA syndrome among Asians.

摘要

背景与目的

已为患有阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)综合征的白种人患者开发了几种预测最佳持续气道正压通气(CPAP)的算法,但这些算法未考虑颅面解剖结构的种族差异。我们研究了一个包含颅面结构、体格和OSA严重程度数据的方程是否能更准确地预测日本OSA综合征患者的最佳CPAP。

方法

在170例日本OSA综合征患者中,通过多导睡眠图期间的手动滴定确定最佳CPAP。从人体测量、多导睡眠图和头影测量数据中得出一个预测最佳压力的方程。该方程在另外110例日本OSA综合征患者中进行了验证。

结果

逐步多元回归分析确定了睡眠呼吸暂停低通气指数(AHI)、体重指数(BMI)、平均血氧饱和度(SaO₂)和一个头影测量参数:从B点到颏下点(Me)的线与从Me到舌骨(H)的线之间的夹角(BMeH),作为最佳CPAP的独立预测因素。构建了以下方程来预测最佳CPAP:27.78 +(0.041×BMeH)+(0.141×BMI)+(0.040×AHI) - (0.312×平均SaO₂)。该方程解释了最佳压力方差的47%(R² = 0.47,P < 0.0001)。在另外那110例OSA综合征患者中,测量的最佳压力与使用该方程计算出的压力非常相似(分别为9.5±3.0和9.2±2.1 cmH₂O)。

结论

在日本OSA患者中,通过将头影测量参数与BMI和多导睡眠图数据相结合能更准确地预测最佳CPAP,这表明颅面结构在亚洲人OSA综合征的发病机制中可能很重要。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验