Allmers Henning, Skudlik Christoph, John Swen Malte
Department of Occupational Medicine, University of Osnabrueck, Germany.
Curr Allergy Asthma Rep. 2009 Mar;9(2):164-7. doi: 10.1007/s11882-009-0024-3.
A growing number of studies show that regular use of acetaminophen (paracetamol) carries a dose-dependent risk of developing allergies in general and asthma in particular and of worsening other respiratory diseases and lung function. The most disturbing finding has come from the population-based Avon Longitudinal Study of Parents and Children, in which use of paracetamol-but not aspirin-in late pregnancy was positively associated with asthma when comparing children whose mothers took paracetamol "sometimes" and "most days/daily" with those whose mothers never took it. Assuming a causal relationship, the percentage of asthma attributable to paracetamol use in late pregnancy was 7%. In this review, we present data from the most important studies published since 2000. Although the pathophysiology remains unclear, the available data justify a warning to the general public that the uncritical use of over-the-counter acetaminophen can lead to the development of allergies and asthma, even in utero.
越来越多的研究表明,经常使用对乙酰氨基酚(扑热息痛)总体上存在剂量依赖性的过敏风险,尤其是哮喘风险,还会加重其他呼吸道疾病和肺功能。最令人不安的发现来自基于人群的阿冯父母与儿童纵向研究,在该研究中,将母亲“有时”和“大多数日子/每天”服用扑热息痛的孩子与母亲从未服用过扑热息痛的孩子进行比较时,妊娠晚期使用扑热息痛而非阿司匹林与哮喘呈正相关。假设存在因果关系,妊娠晚期因使用扑热息痛导致的哮喘比例为7%。在本综述中,我们展示了自2000年以来发表的最重要研究的数据。尽管病理生理学尚不清楚,但现有数据足以向公众发出警告,即无差别使用非处方对乙酰氨基酚会导致过敏和哮喘的发生,甚至在子宫内就会出现。