Madea Burkhard
Institut für Rechtsmedizin der Universität Bonn, Bonn.
Z Evid Fortbild Qual Gesundhwes. 2008;102(9):535-41; discussion 545, 606-8. doi: 10.1016/j.zefq.2008.09.012.
Claims of lethal medical malpractice cases in penal law are mostly dealt with by experts in forensic medicine since in lethal cases the autopsy is crucial for determining the cause of death. Knowledge of the cause of death, in turn, is the necessary basis of an expert opinion on negligence and the causality between negligence and cause of death. Compared to civil lawsuits filed for malpractice and cases dealt with at the arbitration committees of the medical councils penal lawsuits with 1500 to 2000 cases per year are of minor importance. Our own retrospective multicentre study on lawsuits filed for lethal cases of medical malpractice (based on autopsy findings of 4450 cases) revealed an annual increase in autopsies due to medical negligence from 3 to 6 hundred. Hospital doctors are more frequently affected by medical malpractice claims than private-practice physicians. However, the rate of confirmed medical malpractice cases is much higher for doctors in private practice. Although surgeons are most frequently charged with medical malpractice the rate of confirmed medical malpractice cases is comparatively low in surgery. Medico-legal autopsies in cases of alleged medical malpractice are often ordered by the public prosecutor because the manner of death was classified as unnatural or undetermined. Therefore the often-heard reproach that doctors frequently make mistakes and do their very best to hide them is not true. Thus, it has to be recommended that in a case of unexpected death associated with medical treatment the doctor in his own interest should classify the manner of death as undetermined.
刑法中致命医疗事故案件的索赔大多由法医学专家处理,因为在致命案件中,尸检对于确定死因至关重要。而死因的知晓反过来又是关于过失以及过失与死因之间因果关系的专家意见的必要基础。与每年有1500至2000起案件的医疗事故刑事诉讼相比,因医疗事故提起的民事诉讼以及在医学委员会仲裁委员会处理的案件更为重要。我们自己对致命医疗事故案件诉讼的回顾性多中心研究(基于4450例尸检结果)显示,因医疗过失进行的尸检数量每年从300例增加到600例。医院医生比私人执业医生更频繁地受到医疗事故索赔的影响。然而,私人执业医生确诊的医疗事故案件发生率要高得多。尽管外科医生最常被指控医疗事故,但外科手术中确诊的医疗事故案件发生率相对较低。涉嫌医疗事故案件中的法医学尸检通常由检察官下令进行,因为死亡方式被归类为非自然或未确定。因此,经常听到的指责,即医生经常犯错并竭尽全力隐瞒错误,是不正确的。因此,必须建议在与医疗相关的意外死亡案件中,医生为了自身利益应将死亡方式归类为未确定。