Souza A, da Silva L M, Oliveira F R, Roselino A M F, Louzada-Junior P
Division of Clinical Immunology, School of Medicine of Ribeirão Preto, University of São Paulo, Brazil.
Lupus. 2009 Mar;18(3):223-9. doi: 10.1177/0961203308096255.
The objective of this study is to investigate the presence of anti-nucleosome (anti-NCS) and anti-chromatin (anti-CRT) antibodies in patients with cutaneous lupus erythematosus (CLE) compared with active and inactive systemic lupus erythematosus (SLE). A total of 154 subjects were evaluated: 54 patients presenting CLE, 66 patients with active SLE and 34 with inactive SLE. Lupus activity was assessed using the disease activity index (SLEDAI). Anti-NCS and anti-CRT antibodies were detected by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). Only one of 54 patients with CLE tested positive for both anti-NCS and anti-CRT antibodies. The prevalence of anti-CRT antibodies was significantly higher in active SLE (84.8%) when compared with inactive SLE (26.4%) and CLE (1.8%) (P < 0.001). Anti-NCS antibodies were also more prevalent in active SLE patients (74.2%) than inactive SLE (11.7%) and CLE patients (1.8%) (P < 0.001). The presence of anti-CRT and anti-NCS antibodies was correlated to disease activity in patients with SLE (r = 0.4937, r = 0.5621, respectively). Furthermore, the detection of both antibodies was correlated with disease activity in patients with SLE who tested negative for anti-dsDNA antibodies (r = 0.4754 for anti-NCS and r = 0.4281 for anti-CRT). The presence of these two auto-antibodies was strongly associated with renal damage in patients with SLE (OR = 13.1, for anti-CRT antibodies and OR = 25.83, for anti-NCS antibodies). The anti-NCS and anti-CRT antibodies were not found in CLE. In patients with SLE, there is a correlation of these antibodies with disease activity and active nephritis. When compared with anti-dsDNA antibodies, anti-NCS and anti-CRT antibodies were more sensitive in detecting disease activity and kidney damage in lupus patients.
本研究的目的是调查皮肤型红斑狼疮(CLE)患者中抗核小体(抗NCS)和抗染色质(抗CRT)抗体的存在情况,并与活动期和非活动期系统性红斑狼疮(SLE)患者进行比较。共评估了154名受试者:54例CLE患者、66例活动期SLE患者和34例非活动期SLE患者。使用疾病活动指数(SLEDAI)评估狼疮活动度。通过酶联免疫吸附测定(ELISA)检测抗NCS和抗CRT抗体。54例CLE患者中只有1例抗NCS和抗CRT抗体检测均呈阳性。与非活动期SLE(26.4%)和CLE(1.8%)相比,活动期SLE中抗CRT抗体的患病率显著更高(84.8%)(P<0.001)。抗NCS抗体在活动期SLE患者(74.2%)中也比非活动期SLE(11.7%)和CLE患者(1.8%)更普遍(P<0.001)。抗CRT和抗NCS抗体的存在与SLE患者的疾病活动度相关(r分别为0.4937和0.5621)。此外,在抗双链DNA(抗dsDNA)抗体检测为阴性的SLE患者中,这两种抗体的检测与疾病活动度相关(抗NCS的r为0.4754,抗CRT的r为0.4281)。这两种自身抗体的存在与SLE患者的肾脏损害密切相关(抗CRT抗体的OR=13.1,抗NCS抗体的OR=25.83)。在CLE患者中未发现抗NCS和抗CRT抗体。在SLE患者中,这些抗体与疾病活动度和活动性肾炎相关。与抗dsDNA抗体相比,抗NCS和抗CRT抗体在检测狼疮患者的疾病活动度和肾脏损害方面更敏感。