Department of Biophysics, Wroclaw Medical University, Wroclaw, Poland.
Microb Drug Resist. 2009 Mar;15(1):11-7. doi: 10.1089/mdr.2009.0854.
The increased incidence of drug-resistant fungal infections, a process in which active efflux plays an important role, calls for the development of new treatments. Candida albicans and Candida glabrata are the most frequent human fungal pathogens. The latter, in spite of its increased azole tolerance, is rarely used in medicinal plant screening. Several extracts inhibiting the growth of this pathogenic yeast are identified here. The ethyl acetate extract of the herb Dalea formosa of the American Southwest, not previously known to possess antifungal activity, proved most active against azole-sensitive and azole-resistant isolates. The model yeast Saccharomyces cerevisiae, related to C. glabrata, was used to evaluate the influence of multidrug efflux on the antifungal activity of identified extracts and selected fractions from further purification steps, together with their ability to modulate ketoconazole resistance. The differential involvement of the major pleiotropic drug transporters of the ATP-binding cassette superfamily Pdr5p, Snq2p, and Yor1p as well as their transcriptional activators Pdr1p and Pdr3p in the detoxification of the antifungal constituents of several important medicinal plants is demonstrated. These include Artemisia annua and its widely used antimalarial component artemisinin. This approach revealed the concomitant presence of multidrug efflux pump substrates and modulators in the extract of A. annua and also allowed the identification of an extract not affected by the major pleiotropic drug-resistance genes.
耐药真菌感染的发病率不断上升,其中主动外排起着重要作用,因此需要开发新的治疗方法。白色念珠菌和光滑念珠菌是最常见的人类真菌病原体。尽管后者对唑类药物的耐受性增加,但在药用植物筛选中很少使用。这里鉴定出了几种抑制这种致病性酵母生长的提取物。美国西南部达利娅弗洛姆萨草本植物的乙酸乙酯提取物以前不知道具有抗真菌活性,但对唑类敏感和唑类耐药分离株的活性最强。与光滑念珠菌相关的模式酵母酿酒酵母被用于评估多药外排对鉴定出的提取物和进一步纯化步骤中选择的部分的抗真菌活性的影响,以及它们调节酮康唑耐药性的能力。多药外排泵的主要多效性药物转运蛋白 ABC 超家族的 Pdr5p、Snq2p 和 Yor1p 及其转录激活因子 Pdr1p 和 Pdr3p 对几种重要药用植物的抗真菌成分解毒的差异参与得到了证明。其中包括青蒿和其广泛使用的抗疟成分青蒿素。这种方法揭示了青蒿提取物中同时存在多药外排泵底物和调节剂,并且还能够鉴定出不受主要多效性药物抗性基因影响的提取物。