Shah Sarita, Demissie Meaza, Lambert Lauren, Ahmed Jelaludin, Leulseged Sileshi, Kebede Tekeste, Melaku Zenebe, Mengistu Yohannes, Lemma Eshetu, Wells Charles D, Wuhib Tadesse, Nelson Lisa J
Division of Tuberculosis Elimination, US Centers for Disease Control and Prevention, 111 East 210th Street, Division of General Internal Medicine, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY 10467, USA.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2009 Apr 15;50(5):537-45. doi: 10.1097/QAI.0b013e318196761c.
To evaluate commonly available screening tests for pulmonary tuberculosis (TB), using sputum bacteriology as a gold standard, in HIV-infected persons attending an urban voluntary counseling and testing clinic in Addis Ababa, Ethiopia.
Prospective enrollment of HIV-infected persons, all of whom underwent TB screening, regardless of symptoms, with: (1) symptom screening and physical examination, (2) 3 sputum specimens for smear microscopy, and (3) chest radiograph. One sputum was also sent for concentrated smear microscopy and mycobacterial culture. Chest radiographs were reviewed by 2 independent radiologists. A confirmed TB diagnosis was defined as 1 positive sputum smear and/or 1 positive sputum culture.
We enrolled 438 HIV-infected persons: 265 (61%) females, median age 34 years (range: 18-65), median CD4 cell count 181 cells per cubic millimeter (range: 2-1185). Overall, 32 (7%) persons were diagnosed with TB, of whom 5 (16%) were asymptomatic but culture-confirmed TB cases. Screening for cough >2 weeks would have detected only 12 (38%) confirmed TB cases; screening for cough or fever, of any duration, would have detected 24 (75%) cases, with specificity of 64%. Negative predictive value of screening for these 2 symptoms was 97%. Simulation of the current Ethiopian national guidelines had a sensitivity of 63% and specificity of 83% for diagnosing TB disease among study patients.
Traditional symptom screening is insufficient for detecting TB disease among HIV-infected persons but may serve to exclude TB disease. More sensitive, rapid, and low-cost diagnostic tests are needed to meet the demand of resource-limited settings.
在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴一家城市自愿咨询检测诊所就诊的艾滋病毒感染者中,以痰细菌学作为金标准,评估常用的肺结核(TB)筛查试验。
对艾滋病毒感染者进行前瞻性入组,所有感染者均接受结核病筛查,无论有无症状,筛查方法包括:(1)症状筛查和体格检查;(2)3份痰标本进行涂片显微镜检查;(3)胸部X线片检查。还送检1份痰标本进行浓缩涂片显微镜检查和分枝杆菌培养。胸部X线片由2名独立的放射科医生阅片。确诊的结核病定义为1份痰涂片阳性和/或1份痰培养阳性。
我们纳入了438名艾滋病毒感染者,其中265名(61%)为女性,中位年龄34岁(范围:18 - 65岁),中位CD4细胞计数为每立方毫米181个细胞(范围:2 - 1185个)。总体而言,32名(7%)患者被诊断为结核病患者,其中5名(16%)无症状但痰培养确诊为结核病病例。筛查咳嗽超过2周仅能检测出12例(38%)确诊的结核病病例;筛查任何持续时间的咳嗽或发热能检测出24例(75%)病例,特异性为64%。这两种症状筛查的阴性预测值为97%。按照埃塞俄比亚现行国家指南进行模拟诊断,在研究患者中诊断结核病的敏感性为63%,特异性为83%。
传统的症状筛查不足以在艾滋病毒感染者中检测出结核病,但可用于排除结核病。需要更敏感、快速且低成本的诊断检测方法来满足资源有限地区的需求。