De Moor Roeland, Delmé Katleen
Service de Dentisterie Opératoire et d'Endodontle. Département de Médecine Dentaire & Clinique de Médecine Dentaire, Stomatologie et Chirurgie maxillo-faciale, Universiteit Gent, De Pintelaan 185 (P8) 8-9000 Gand.
Rev Belge Med Dent (1984). 2008;63(4):135-46.
The two direct dental restorative materials most commonly used today are silver-mercury amalgam and resin-based composite. The survival of dental amalgam restorations is twice as high than for composite fillings: polymerisation shrinkage, deficient marginal adaptation, higher wear rates, defective contact points leading to food impaction, insufficiently converted composite at the bottom of the cavity are problems that cannot be underestimated when using resin-composite. This does not imply that there is no weakness for amalgam: the need for retentive cavities at the cost of healthy tooth substance, weakening of the tooth's strength by cutting through the tooth crown's ridges, the risk of fracture of remaining tooth substance (mostly buccal and lingual surfaces) as the result of the cavity design, and the lack of adhesion between amalgam and tooth substance. Retaining a tooth's strength by the replacement of amalgam by resin-composites is not always the correct solution. In this respect, it can be questioned whether it is not appropriate to repair failing (extensive) amalgam restorations as to replace them with resin-composites. Research in this respect has demonstrated that dentists still are not convinced of this treatment option. Restoring a tooth in its original build-up or structure and function within the oral cavity is the basis of the biomimetic principle: the use of composite appears to be more obvious than restoring with amalgam. In the present survey pro's and con's of amalgams and resin-composites for the restoration of posterior teeth are weighted. The conclusion demonstrates that there is still a place for dental amalgam in modern restorative dentistry when plastic filling materials are used for the direct tooth repair or restoration.
当今最常用的两种直接牙科修复材料是银汞合金和树脂基复合材料。银汞合金修复体的存留率是复合树脂充填体的两倍:聚合收缩、边缘适应性不足、磨损率较高、接触点不良导致食物嵌塞、窝洞底部复合树脂转化不充分,这些都是使用树脂复合材料时不可低估的问题。这并不意味着银汞合金没有缺点:为获得固位形窝洞而牺牲健康牙体组织、切割牙冠嵴降低牙齿强度、窝洞设计导致剩余牙体组织(大多为颊面和舌面)骨折的风险,以及银汞合金与牙体组织之间缺乏粘结性。用树脂复合材料替代银汞合金以保留牙齿强度并不总是正确的解决办法。在这方面,对于失败的(大面积的)银汞合金修复体,修复而非用树脂复合材料替换是否不合适是值得质疑的。这方面的研究表明,牙医们仍然不相信这种治疗选择。在口腔内恢复牙齿的原始形态、结构和功能是仿生原则的基础:使用复合材料似乎比用银汞合金修复更合适。在本次调查中,权衡了银汞合金和树脂复合材料用于后牙修复的优缺点。结论表明,当使用塑料充填材料进行直接牙齿修复或充填时,牙科银汞合金在现代修复牙科中仍占有一席之地。