Linden Michael, Baumann Kai, Lieberei Barbara, Rotter Max
Research Group Psychosomatic Rehabilitation, Charité University Medicine Berlin and the Rehabilitation Centre Seehof, Teltow/Berlin, Germany.
Clin Psychol Psychother. 2009 Mar-Apr;16(2):139-47. doi: 10.1002/cpp.610.
The present study introduces the Post-Traumatic Embitterment Disorder Self-Rating Scale (PTED Scale), which asks for prolonged and disabling embitterment reactions in the aftermath of negative life events. The PTED Scale was administered to four independent samples of patients and normals. Internal consistency and test-retest reliability were high. Factor analysis indicated a two-factor solution, accounting for 55.25% of the total variance. The PTED Scale discriminated significantly between patients who had been classified according to clinical judgement as suffering from pathological embitterment. Correlations with related instruments demonstrated good convergent validity. Data obtained from a non-clinical sample indicated a prevalence of clinically relevant embitterment in the general population of about 2.5%. The PTED Scale is a reliable and valid measure for embitterment as an emotional reaction to a negative life event. Furthermore, results demonstrate that reactive embitterment in connection to a negative life event is a prevalent phenomenon among clinical and non-clinical populations.
本研究介绍了创伤后痛苦障碍自评量表(PTED量表),该量表用于评估消极生活事件后长期存在且导致功能障碍的痛苦反应。PTED量表应用于四个独立的患者样本和正常人群样本。内部一致性和重测信度较高。因子分析显示为两因素结构,解释总方差的55.25%。PTED量表在根据临床判断被归类为患有病理性痛苦的患者之间有显著区分度。与相关工具的相关性显示出良好的聚合效度。从非临床样本获得的数据表明,普通人群中具有临床相关性痛苦的患病率约为2.5%。PTED量表是一种可靠且有效的工具,可用于测量作为对消极生活事件的情绪反应的痛苦。此外,结果表明,与消极生活事件相关的反应性痛苦在临床和非临床人群中是一种普遍现象。