Lorenz B, Hasenfratz G, Laub M C, Baierl P
University Eye Hospital Munich, FRG.
Ophthalmic Paediatr Genet. 1991 Jun;12(2):105-10. doi: 10.3109/13816819109023682.
Case report of a four-year-old girl with Aicardi's syndrome diagnosed from the triad: absence of the corpus callosum, focal seizures, and chorioretinal lacunae. In addition, MR scans and orbital ultrasonography detected retrobulbar cysts behind the right microphthalmic eye not described so far. Analyzing the histological data from two previous reports, it becomes likely that the cysts have formed from abnormal migration of neuroretinal tissue through the border of the optic disc coloboma that was also present. This pathomechanism is also known in isolated colobomatous microphthalmos in which cysts may occur.
一名4岁患有艾卡迪综合征女孩的病例报告,该综合征根据三联征诊断:胼胝体缺失、局灶性癫痫发作和脉络膜视网膜缺损。此外,磁共振扫描和眼眶超声检查发现右眼小眼畸形后方有球后囊肿,此前未见相关描述。分析前两份报告中的组织学数据,囊肿很可能是由神经视网膜组织通过同样存在的视盘缺损边界异常迁移形成的。这种发病机制在孤立性缺损性小眼畸形中也有报道,在这种疾病中也可能出现囊肿。