Chan L L Y, Sébert S P, Hyatt M A, Stephenson T, Budge H, Symonds M E, Gardner D S
School of Veterinary Medicine & Science, University of Nottingham, Sutton Bonington, Leicestershire LE12 5RD, UK.
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2009 May;296(5):R1455-63. doi: 10.1152/ajpregu.91019.2008. Epub 2009 Feb 25.
Maternal nutrient restriction (NR) from early to midgestation has marked effects on endocrine sensitivity and organ function of the resulting offspring. We hypothesized that early NR may reset the expression profile of genes central to myocardial energy metabolism, influencing ectopic lipid deposition and cardiac function in the obese adult offspring. NR offspring were exposed to an "obesogenic" environment, and their cardiac function and molecular indexes of myocardial energy metabolism were assessed to explore the hypothesis that an obese individual's risk of heart disease may be modified after maternal NR. Pregnant sheep were fed 100% (control) or 50% (NR) energy requirement from days 30 to 80 of gestation and 100% energy requirement thereafter. At weaning, offspring were exposed to an obesogenic environment or remained lean. At approximately 1 yr of age, the hemodynamic response of these offspring to hypotension, together with left ventricular expression profiles of fatty acid-binding protein 3 (FABP3), peroxisome proliferator-activated receptor-gamma (PPARgamma) and its coactivator (PGC)-1alpha, acetyl-CoA carboxylase (ACC), AMP-activated protein kinase (AMPK)-alpha(2), and voltage-dependent anion channel 1 (VDAC1), was determined. Obesity produced left ventricular hypertrophy in all animals, with increased ectopic (myocardial) lipid in NR offspring. Obesity per se significantly reduced myocardial transcript expression of PGC-1alpha, AMPKalpha(2), VDAC1, and ACC and increased expression of PPARgamma and FABP3. However, although NR animals were similarly obese, their transcript expression of ACC, PPARgamma, and FABP3 was similar to that of lean animals, indicating altered cardiac energy metabolism. Indeed, blunted tachycardia and an amplified inotropic response to hypotension characterized cardiac function in obese NR offspring. The results suggest that maternal NR during early organogenesis can precipitate an altered myocardial response to hypotension and increased myocardial lipid deposition in the adult offspring after adolescent-onset obesity, potentially rendering these individuals more at risk of early heart failure as they age.
从妊娠早期到中期进行母体营养限制(NR)对后代的内分泌敏感性和器官功能有显著影响。我们假设早期NR可能会重置心肌能量代谢核心基因的表达谱,影响肥胖成年后代的异位脂质沉积和心脏功能。将NR后代置于“致肥胖”环境中,评估其心脏功能和心肌能量代谢的分子指标,以探讨母体NR后肥胖个体心脏病风险可能改变的假说。妊娠母羊在妊娠第30至80天饲喂100%(对照)或50%(NR)能量需求,此后饲喂100%能量需求。断奶时,将后代置于致肥胖环境或保持瘦体型。在约1岁时,测定这些后代对低血压的血流动力学反应,以及脂肪酸结合蛋白3(FABP3)、过氧化物酶体增殖物激活受体γ(PPARγ)及其共激活因子(PGC)-1α、乙酰辅酶A羧化酶(ACC)、AMP激活蛋白激酶(AMPK)-α2和电压依赖性阴离子通道1(VDAC1)的左心室表达谱。肥胖在所有动物中均导致左心室肥厚,NR后代的异位(心肌)脂质增加。肥胖本身显著降低了PGC-1α、AMPKα2、VDAC1和ACC的心肌转录表达,并增加了PPARγ和FABP3的表达。然而,尽管NR动物同样肥胖,但其ACC、PPARγ和FABP3的转录表达与瘦动物相似,表明心脏能量代谢发生了改变。确实,肥胖NR后代的心脏功能特征为心动过速减弱和对低血压的变力反应增强。结果表明,在器官发生早期进行母体NR可导致成年后代在青春期后肥胖时对低血压的心肌反应改变和心肌脂质沉积增加,这可能使这些个体随着年龄增长更易患早期心力衰竭。