Ibebuogu Uzoma N, Ahmadi Naser, Hajsadeghi Fereshteh, Ramirez Jessica, Flores Ferdinand, Young Emily, Gopal Ambarish, Wong Nathan D, Budoff Matthew J
Division of Cardiology, Medical College of Georgia, Augusta, GA, USA.
J Cardiometab Syndr. 2009 Winter;4(1):6-11. doi: 10.1111/j.1559-4572.2008.00028.x.
The authors compared the metabolic syndrome status and Framingham 10-year coronary heart disease risk score (FRS) with the coronary artery calcification (CAC) in subclinical atherosclerosis. In all, 356 consecutive patients who underwent coronary artery calcium scanning were studied. Participants' metabolic syndrome status (by National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III [NCEP ATP III] guidelines) and FRS were measured. The association between the metabolic syndrome, diabetes mellitus (DM), FRS, and CAC was analyzed by multivariable logistic regression analyses. These analyses were adjusted for demographics, age, sex, and conventional cardiovascular risk factors. The prevalence of significant CAC (CAC score >/=100) in those with DM, the metabolic syndrome, and neither condition was 64%, 43%, and 24%, respectively. The receiver operating characteristic C statistic for the prediction of significant CAC by the NCEP ATP III criteria for FRS, the metabolic syndrome, and DM was 0.61, 0.67, and 0.72, respectively, and increased significantly to 0.78 and 0.90 respectively for the metabolic syndrome and DM when added to the prediction models (P<.0001). This study suggests that the metabolic syndrome and DM are associated with increased risk of subclinical atherosclerosis. In addition, the presence of the metabolic syndrome or DM with increased FRS has incremental value over the FRS, DM, or the metabolic syndrome alone in predicting significant CAC.
作者比较了代谢综合征状态和弗雷明汉10年冠心病风险评分(FRS)与亚临床动脉粥样硬化中的冠状动脉钙化(CAC)情况。总共对356例连续接受冠状动脉钙化扫描的患者进行了研究。测量了参与者的代谢综合征状态(依据美国国家胆固醇教育计划成人治疗专家组第三次报告[NCEP ATP III]指南)和FRS。通过多变量逻辑回归分析来分析代谢综合征、糖尿病(DM)、FRS和CAC之间的关联。这些分析对人口统计学、年龄、性别和传统心血管危险因素进行了校正。患有DM、代谢综合征以及两者均无的患者中,显著CAC(CAC评分≥100)的患病率分别为64%、43%和24%。根据NCEP ATP III标准,FRS、代谢综合征和DM预测显著CAC的受试者工作特征曲线下面积(C统计量)分别为0.61、0.67和0.72,当将代谢综合征和DM加入预测模型时,其C统计量分别显著增至0.78和0.90(P<0.0001)。本研究提示,代谢综合征和DM与亚临床动脉粥样硬化风险增加相关。此外,代谢综合征或DM合并FRS升高在预测显著CAC方面比单独的FRS、DM或代谢综合征具有更大的价值。