Suppr超能文献

“横向”:采用肝空肠侧侧吻合术策略修复胆管损伤的结果

"Sideways": results of repair of biliary injuries using a policy of side-to-side hepatico-jejunostomy.

作者信息

Winslow Emily R, Fialkowski Elizabeth A, Linehan David C, Hawkins William G, Picus Daniel D, Strasberg Steven M

机构信息

Section of Hepato-Pancreato-Biliary Surgery, Department of Surgery, Mallinckrodt Institute of Radiology, Washington University in Saint Louis, St. Louis, Missouri 63110, USA.

出版信息

Ann Surg. 2009 Mar;249(3):426-34. doi: 10.1097/SLA.0b013e31819a6b2e.

Abstract

BACKGROUND

The Hepp-Couinaud technique describes side-to-side HJ to the main left hepatic duct but a side-to-side approach is not consistently used when repairing other ducts. Compared with end-to-side repairs, side-to-side anastomoses require less dissection, theoretically preserving blood supply to the bile ducts, and usually permit wider anastomoses.

METHODS

We report the treatment results of 113 consecutive biliary injuries, with intention to perform side-to side anastomosis in all.

RESULTS

113 biliary injuries, 109 associated with cholecystectomy, were treated from 1992-2006. Injury types were B (7 patients, 6%); C (11 patients, 10%); E1 (8 patients, 7%); E2 (37 patients, 33%); E3 (20 patients, 18%); E4 (24 patients, 21%); E5 (6 patients, 5%). 19% of repairs were early (within 1 week after cholecystectomy), 58% were delayed (at least 6 weeks after cholecystectomy), and 22% were reoperations for recurrent strictures. In 92% of cases, side-to-side repair was accomplished. 23/113 (20%) developed postoperative complications, with one postoperative death. Mean follow-up was 4.9 years. Excellent anastomotic function was achieved in 107/112 (95%). "Poor" anastomotic results occurred in 5 patients: 2 patients with E4 injuries had postoperative anastomotic stenting >3 months, and 3 developed strictures requiring percutaneous dilation. There have been no reoperations for biliary strictures.

CONCLUSIONS

HJ using side-to-side anastomosis has theoretical advantages and is usually possible. In some high right-sided injuries it could not be achieved. 95% excellent anastomotic function without intervention attests to the benefit of the method, especially as postoperative stenting >3 months was considered to be a "poor" result.

摘要

背景

Hepp-Couinaud技术描述了左肝管主干的侧侧肝门空肠吻合术,但在修复其他胆管时并非始终采用侧侧吻合方法。与端侧修复相比,侧侧吻合所需的解剖操作较少,理论上可保留胆管的血供,且通常允许更宽的吻合。

方法

我们报告了连续113例胆管损伤的治疗结果,所有病例均打算进行侧侧吻合。

结果

1992年至2006年共治疗113例胆管损伤,其中109例与胆囊切除术相关。损伤类型为B型(7例,6%);C型(11例,10%);E1型(8例,7%);E2型(37例,33%);E3型(20例,18%);E4型(24例,21%);E5型(6例,5%)。19%的修复为早期修复(胆囊切除术后1周内),58%为延迟修复(胆囊切除术后至少6周),22%为复发性狭窄的再次手术。92%的病例完成了侧侧修复。23/113(20%)发生术后并发症,1例术后死亡。平均随访4.9年。107/112(95%)实现了良好的吻合功能。5例出现“不良”吻合结果:2例E4型损伤患者术后吻合口支架置入时间>3个月,3例出现狭窄需要经皮扩张。没有因胆管狭窄进行再次手术。

结论

采用侧侧吻合的肝门空肠吻合术具有理论优势且通常可行。在一些高位右侧损伤中无法实现。95%的患者无需干预即可获得良好的吻合功能,证明了该方法的益处,特别是因为术后支架置入>3个月被认为是“不良”结果。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验