Chiron Serge, Barbati Stéphane, Khanra Swapan, Dutta Binay K, Minella Marco, Minero Claudio, Maurino Valter, Pelizzetti Ezio, Vione Davide
Laboratoire Chimie Provence, Aix-Marseille Universités-CNRS (UMR 6264), 3 place Victor Hugo, 13331, Marseille cedex 3, France.
Photochem Photobiol Sci. 2009 Jan;8(1):91-100. doi: 10.1039/b807265p. Epub 2008 Oct 29.
Bicarbonate enhances the transformation of phenol upon irradiation of hematite, and phenol nitration upon irradiation of both nitrate and nitrite. Hematite under irradiation is able to oxidise the carbonate ion to the CO3-. radical, which in turn oxidises phenol to the phenoxyl radical faster compared to the direct photo-oxidation of phenol by hematite. The formation of CO3-. from hematite and carbonate under irradiation is supported by the detection of 3,3'-dityrosine from tyrosine, added as a probe for CO3-.. It is shown that Fe(III) might be an important photochemical source of CO3-. in Fe-rich waters, e.g. waters that contain more than 1 mg L(-1) Fe. The enhancement by bicarbonate of phenol nitration upon nitrate irradiation is probably accounted for by an increased photogeneration rate of nitrogen dioxide. The process could lead to enhanced phenol photonitration by nitrate in waters rich of inorganic carbon (>10 mM bicarbonate). Bicarbonate also increases the transformation and nitration rates of phenol upon nitrite photolysis. The effect is due to the combination of basification that enhances phenol nitrosation and nitration, and of peculiar bicarbonate chemistry. It is shown that bicarbonate-enhanced phenol nitration upon nitrite photolysis could be a significant photonitration pathway, leading to the generation of toxic nitrated compounds in natural waters in which the scavenging of hydroxyl radicals by nitrite is competitive with that of Dissolved Organic Matter (DOM).
在赤铁矿受辐照时,碳酸氢盐会增强苯酚的转化,在硝酸盐和亚硝酸盐受辐照时会增强苯酚的硝化作用。受辐照的赤铁矿能够将碳酸根离子氧化为CO3-自由基,与赤铁矿对苯酚的直接光氧化相比,该自由基能更快地将苯酚氧化为苯氧基自由基。通过检测添加作为CO3-探针的酪氨酸中的3,3'-二酪氨酸,证实了辐照下赤铁矿和碳酸盐生成CO3-的过程。结果表明,在富含铁的水体中,例如铁含量超过1 mg L(-1)的水体中,Fe(III)可能是CO3-的重要光化学来源。硝酸盐辐照时碳酸氢盐对苯酚硝化作用的增强可能是由于二氧化氮光生成速率的增加。该过程可能导致富含无机碳(>10 mM碳酸氢盐)的水体中硝酸盐对苯酚光硝化作用增强。碳酸氢盐还会增加亚硝酸盐光解时苯酚的转化和硝化速率。这种效应是由于碱化增强了苯酚的亚硝化和硝化作用以及特殊的碳酸氢盐化学性质共同作用的结果。结果表明,亚硝酸盐光解时碳酸氢盐增强的苯酚硝化作用可能是一条重要的光硝化途径,会导致天然水体中产生有毒的硝化化合物,在这些水体中,亚硝酸盐对羟基自由基的清除与溶解有机物(DOM)的清除存在竞争。