Gean-Marton A D, Kirsch C F, Vezina L G, Weber A L
Department of Radiology, San Francisco General Hospital, University of California 94110.
Radiology. 1991 Nov;181(2):521-5. doi: 10.1148/radiology.181.2.1924798.
Localized amyloidosis of the head and neck was found retrospectively in the nasopharynx (n = 3) and orbit (n = 1) of four female patients (mean age, 32 years), three of whom had a prior history of antigenic stimulation. In all patients, computed tomography revealed a slightly high absorption and a relatively homogeneous, partially calcified mass. In the one patient who underwent magnetic resonance (MR) imaging, a distinctive loss of signal intensity was seen on the long repetition time/echo time sequence. This enhanced T2 relaxation may be due to (a) static or slowly fluctuating internal magnetic fields arising from adjacent amyloid protons held in relatively fixed positions within the beta-pleated sheet, resulting in quick phase dispersion; (b) chemical exchange and spin-spin interaction with adjacent water protons; and (c) diffusion through differences in diamagnetic susceptibility. This unusual appearance at MR imaging may improve the ability of radiologists to distinguish focal amyloidosis from many other diseases that affect the head and neck.
回顾性研究发现,4名女性患者(平均年龄32岁)的鼻咽部(n = 3)和眼眶(n = 1)存在头颈部局限性淀粉样变性,其中3名患者有抗原刺激史。所有患者的计算机断层扫描均显示吸收略高,肿块相对均匀,部分钙化。在接受磁共振(MR)成像的1例患者中,在长重复时间/回波时间序列上可见明显的信号强度丧失。这种T2弛豫增强可能是由于:(a)由β折叠片中相对固定位置的相邻淀粉样蛋白质子产生的静态或缓慢波动的内部磁场,导致快速相位离散;(b)与相邻水质子的化学交换和自旋-自旋相互作用;(c)通过抗磁敏感性差异进行扩散。MR成像中的这种异常表现可能会提高放射科医生区分影响头颈部的其他多种疾病的能力。