Kim Kuk-Hyoe, Chung Eui-Sang, Chung Tae-Young
Department of Ophthalmology, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Korea.
J Cataract Refract Surg. 2009 Mar;35(3):590-2. doi: 10.1016/j.jcrs.2008.08.047.
A 77-year-old woman presented with decreased visual acuity due to cataracts. True exfoliation of the lens capsule was detected in both eyes, and phacoemulsification cataract surgery with intraocular lens implantation was performed in the right eye. Before the continuous curvilinear capsulorhexis was started, indocyanine green dye was introduced into the anterior chamber; when the forceps was used during the capsulorhexis, the superficial layer of the lens capsule separated from the deep layer and induced an impending radial extension. We believe this is the first such case to be reported.
一名77岁女性因白内障导致视力下降。双眼均检测到晶状体囊膜真性剥脱,右眼行超声乳化白内障吸除联合人工晶状体植入术。在开始连续环形撕囊前,将吲哚菁绿染料注入前房;在撕囊过程中使用镊子时,晶状体囊膜表层与深层分离,并导致即将出现的放射状延伸。我们认为这是首例报告的此类病例。