Althaus Mike, Fronius Martin, Buchäckert Yasmin, Vadász István, Clauss Wolfgang G, Seeger Werner, Motterlini Roberto, Morty Rory E
Department of Internal Medicine, University of Giessen Lung Center, Justus Liebig University, Aulweg 123 (Room 6-11), D-35392 Giessen, Germany.
Am J Respir Cell Mol Biol. 2009 Dec;41(6):639-50. doi: 10.1165/rcmb.2008-0458OC. Epub 2009 Feb 27.
Carbon monoxide (CO) is currently being evaluated as a therapeutic modality in the treatment of patients with acute lung injury and acute respiratory distress syndrome. No study has assessed the effects of CO on transepithelial ion transport and alveolar fluid reabsorption, two key aspects of alveolocapillary barrier function that are perturbed in acute lung injury/acute respiratory distress syndrome. Both CO gas (250 ppm) and CO donated by the CO donor, CO-releasing molecule (CORM)-3 (100 microM in epithelial lining fluid), applied to healthy, isolated, ventilated, and perfused rabbit lungs, significantly blocked (22)Na(+) clearance from the alveolar compartment, and blocked alveolar fluid reabsorption after fluid challenge. Apical application of two CO donors, CORM-3 or CORM-A1 (100 microM), irreversibly inhibited amiloride-sensitive short-circuit currents in H441 human bronchiolar epithelial cells and primary rat alveolar type II cells by up to 40%. Using a nystatin permabilization approach, the CO effect was localized to amiloride-sensitive channels on the apical surface. This effect was abolished by hemoglobin, a scavenger of CO, and was not observed when inactive forms of CO donors were employed. The effects of CO were not blocked by 8-bromoguanosine-3',5'-cyclic guanosine monophosphate, soluble guanylate cyclase inhibitors (methylene blue and 1H-[1,2,4]oxadiazolo[4,3-a]quinoxalin-1-one), or inhibitors of trafficking events (phalloidin oleate, MG-132, and brefeldin A), but the amiloride affinity of H441 cells was reduced after CO exposure. These data indicate that CO rapidly inhibits sodium absorption across the airway epithelium by cyclic guanosine monophosphate- and trafficking-independent mechanisms, which may rely on critical histidine residues in amiloride-sensitive channels or associated regulatory proteins on the apical surface of lung epithelial cells.
一氧化碳(CO)目前正作为一种治疗方式用于评估急性肺损伤和急性呼吸窘迫综合征患者的治疗。尚无研究评估CO对跨上皮离子转运和肺泡液体重吸收的影响,这两个方面是急性肺损伤/急性呼吸窘迫综合征中肺泡毛细血管屏障功能受到干扰的关键环节。将CO气体(250 ppm)和由CO供体即CO释放分子(CORM)-3提供的CO(上皮衬液中100 microM)应用于健康、离体、通气和灌注的兔肺,可显著阻断肺泡腔中(22)Na(+)清除,并在液体激发后阻断肺泡液体重吸收。在H441人细支气管上皮细胞和原代大鼠肺泡II型细胞中,顶端应用两种CO供体CORM-3或CORM-A1(100 microM)可使氨氯地平敏感的短路电流不可逆地抑制高达40%。采用制霉菌素通透法,CO的作用定位于顶端表面的氨氯地平敏感通道。该作用可被CO清除剂血红蛋白消除,而使用无活性形式的CO供体时未观察到该作用。CO的作用未被8-溴鸟苷-3',5'-环鸟苷单磷酸、可溶性鸟苷酸环化酶抑制剂(亚甲蓝和1H-[1,2,4]恶二唑并[4,3-a]喹喔啉-1-酮)或转运事件抑制剂(鬼笔环肽油酸盐、MG-132和布雷菲德菌素A)阻断,但CO暴露后H441细胞对氨氯地平的亲和力降低。这些数据表明,CO通过不依赖环鸟苷单磷酸和转运的机制快速抑制气道上皮的钠吸收,这可能依赖于氨氯地平敏感通道中的关键组氨酸残基或肺上皮细胞顶端表面的相关调节蛋白。