Tubtimtes Saisunee, Sukying Chakrit, Prueksaritanond Somjit
Department of Family Medicine, Faculty of Medicine, Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2009 Feb;92(2):273-8.
The prevalence and factors associated with sleep problems among out-patients of the Family Medicine Department in Ramathibodi Hospital were evaluated and their management was assessed.
Descriptive study, out-patients in family medicine clinic (n = 512) were selected by stratified random sampling. Sleep problems during the previous month were assessed by using questionnaires. Excessive daytime sleepiness (EDS) was assessed by Epworth sleepiness scale. The medical records of 45 patients with habitual insomnia during the previous 6 months were retrieved to study its management. The data were analyzed by Chi-square, Odds ratio, 95% Confident Interval and binary logistic regression.
Half of the subjects (50.4%) had chronic diseases. Age range was 20-78 years old and 69.9% were female. Insomnia distributed almost equally in all age groups. Approximately 57.9% and 19.5% of the subjects reported insomnia and sleepiness. One fourth of the participants (24.7%) had snored and this was more often in men than women (OR 1.7). Anxiety score, female, and perception of their illness and disease were strong factors associated with insomnia. Most of them (71.1%) did not consult their doctors despite having habitual insomnia. From medical records reviewed, only one fourth of them (28.9% and 26.7%) were recorded about the insomnia and the prescriptions.
More than half of the out-patients in primary care had sleep problems, especially insomnia, and excessive daytime sleepiness, but few of them consulted their doctors. This problem should not be overlooked Psychological problems and anxiety with their illness were associated with insomnia. Therefore, exploring and understanding their problems are important issues to manage and render advice for their quality sleep.
评估拉玛蒂博迪医院家庭医学科门诊患者睡眠问题的患病率及相关因素,并对其管理情况进行评估。
描述性研究,采用分层随机抽样法选取家庭医学门诊患者(n = 512)。通过问卷调查评估前一个月的睡眠问题。采用爱泼华嗜睡量表评估日间过度嗜睡(EDS)。检索45例过去6个月有习惯性失眠患者的病历以研究其管理情况。数据采用卡方检验、比值比、95%置信区间和二元逻辑回归分析。
一半的受试者(50.4%)患有慢性病。年龄范围为20 - 78岁,69.9%为女性。失眠在所有年龄组中分布几乎相同。约57.9%和19.5%的受试者报告有失眠和嗜睡情况。四分之一的参与者(24.7%)打鼾,男性比女性更常见(比值比1.7)。焦虑评分、女性以及对自身疾病的认知是与失眠相关的重要因素。尽管有习惯性失眠,大多数人(71.1%)并未咨询医生。从查阅的病历来看,其中只有四分之一(28.9%和26.7%)记录了失眠情况及处方。
初级保健门诊中超过一半的患者存在睡眠问题,尤其是失眠和日间过度嗜睡,但很少有人咨询医生。这个问题不应被忽视。心理问题和对疾病的焦虑与失眠有关。因此,探索和了解他们的问题对于管理和提供改善睡眠质量的建议是重要的问题。