Magner M B
Department of Rheumatology, University of Cape Town.
S Afr Med J. 1991 Sep 21;80(6):291-3.
A study group of 25 patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and a control group of 25 with rheumatoid arthritis (RA) attending a routine outpatient clinic at Groote Schuur Hospital were psychiatrically evaluated. The patients were assessed using two structured interview tools: the Present State Examination and the Mini-Mental State Examination. The results showed a relatively high prevalence of neurotic depression in both groups (40% in SLE and 32% in RA). Ratings of tension, worry and social unease were high in both groups. No psychoses or organic disorders were found. Steroid usage did not appear to have contributed to psychiatric symptoms. It is suggested that the psychiatric morbidity in this group of SLE patients was due to psychosocial rather than organic factors.
对在格罗特舒尔医院门诊就诊的25名系统性红斑狼疮(SLE)患者组成的研究组和25名类风湿性关节炎(RA)患者组成的对照组进行了精神评估。使用两种结构化访谈工具对患者进行评估:现状检查和简易精神状态检查表。结果显示两组中神经症性抑郁的患病率相对较高(SLE组为40%,RA组为32%)。两组的紧张、担忧和社交不安评分都很高。未发现精神病或器质性疾病。使用类固醇似乎并未导致精神症状。提示该组SLE患者的精神疾病发病率是由社会心理因素而非器质性因素所致。