Crosse B A, Gomes P, Muers M M
Infectious Diseases Unit, Seacroft Hospital, Leeds.
Thorax. 1991 Aug;46(8):604-6. doi: 10.1136/thx.46.8.604.
A woman in the first trimester of pregnancy presented with pneumonia and hilar lymphadenopathy after exposure to lambing ewes. She subsequently aborted. Infection with Chlamydia psittaci of ovine origin was confirmed. Pregnant women are susceptible to this infection, which may cause life threatening disease. The patient also had features of sarcoidosis, and the two conditions ran a similar time course. There is a possibility that ovine psittacosis caused an illness indistinguishable from sarcoidosis.
一名处于妊娠早期的女性在接触产羔母羊后出现肺炎和肺门淋巴结病。随后她流产了。确诊感染了源自绵羊的鹦鹉热衣原体。孕妇易受这种感染,这可能导致危及生命的疾病。该患者还具有结节病的特征,且这两种病症病程相似。有可能绵羊鹦鹉热导致了一种与结节病难以区分的疾病。