O'Sullivan Cliona, Meaney Jim, Boyle Gerard, Gormley John, Stokes Maria
Department of Physiotherapy, School of Medicine, Trinity College Dublin, Ireland.
Man Ther. 2009 Oct;14(5):572-8. doi: 10.1016/j.math.2008.12.005. Epub 2009 Mar 5.
The purpose of the study was to establish the validity of Rehabilitative Ultrasound Imaging (RUSI) against Magnetic Resonance Imaging (MRI) for measuring trapezius muscle thickness. Participants were asymptomatic subjects recruited from Trinity College Dublin and associated teaching hospitals. Four MRI axial slices were made through each of the C6, T1, T5 and T8 spinous processes, with the subject supine. RUSI was performed immediately after MRI at the same vertebral levels, with the subject prone. Linear measurements of trapezius muscle thickness were made off-line on both the MRI and Ultrasound scans, in three regions: lower, middle and upper trapezius. Bland and Altman limits of agreement and Pearson's correlation coefficient were used to analyse the relationship between thickness measures taken from MRI and RUSI. Eighteen subjects (9 women) participated, (age-range 21-42 years). Results demonstrated good agreement between MRI and RUSI measurements of the lower trapezius muscle at T8 (r=0.77) and moderate agreement at T5, (r=0.62). Results were poor for the middle (T1) and upper (C6) trapezius muscles, (r=-0.22 to 0.52) but may be explained by differences in both positioning and imaging planes between the 2 modalities. It was concluded that RUSI is a valid method of measuring lower trapezius muscle thickness.
本研究的目的是确定康复超声成像(RUSI)相对于磁共振成像(MRI)测量斜方肌厚度的有效性。参与者是从都柏林三一学院及相关教学医院招募的无症状受试者。在受试者仰卧位时,通过C6、T1、T5和T8棘突分别进行四张MRI轴位切片。在MRI之后,受试者俯卧位时,于相同椎体水平立即进行RUSI检查。在MRI和超声扫描图像上离线测量斜方肌厚度,测量三个区域:下斜方肌、中斜方肌和上斜方肌。采用布兰德-奥特曼一致性界限和皮尔逊相关系数分析MRI和RUSI测量的厚度之间的关系。18名受试者(9名女性)参与研究,年龄范围为21 - 42岁。结果显示,在T8水平下斜方肌的MRI和RUSI测量结果具有良好的一致性(r = 0.77),在T5水平具有中等一致性(r = 0.62)。中斜方肌(T1)和上斜方肌(C6)的测量结果较差(r = -0.22至0.52),但这可能是由于两种检查方式在定位和成像平面上的差异所致。研究得出结论,RUSI是测量下斜方肌厚度的有效方法。