Bellapianta Joseph M, Ljungquist Karin, Tobin Ellis, Uhl Richard
Albany Medical Center, Albany, NY, USA.
J Am Acad Orthop Surg. 2009 Mar;17(3):174-82. doi: 10.5435/00124635-200903000-00006.
Necrotizing fasciitis is a rare but life-threatening soft-tissue infection characterized by rapidly spreading inflammation and subsequent necrosis of the fascial planes and surrounding tissue. Infection typically follows trauma, although the inciting insult may be as minor as a scrape or an insect bite. Often caused by toxin-producing, virulent bacteria such as group A streptococcus and associated with severe systemic toxicity, necrotizing fasciitis is rapidly fatal unless diagnosed promptly and treated aggressively. Necrotizing fasciitis is often initially misdiagnosed as a more benign soft-tissue infection. The single most important variable influencing mortality is time to surgical débridement. Thus, a high degree of clinical suspicion is necessary to avert potentially disastrous consequences. Orthopaedic surgeons are often the first to evaluate patients with necrotizing fasciitis and as such must be aware of the presentation and management of this disease. Timely diagnosis, broad-spectrum antibiotic therapy, and aggressive surgical débridement of affected tissue are keys to the treatment of this serious, often life-threatening infection.
坏死性筋膜炎是一种罕见但危及生命的软组织感染,其特征为筋膜平面和周围组织迅速蔓延的炎症及随后的坏死。感染通常继发于创伤,尽管诱发因素可能轻微如擦伤或蚊虫叮咬。坏死性筋膜炎常由产毒素的强毒力细菌如A组链球菌引起,并伴有严重的全身毒性,除非及时诊断并积极治疗,否则会迅速致命。坏死性筋膜炎最初常被误诊为较良性的软组织感染。影响死亡率的唯一最重要变量是进行外科清创的时间。因此,高度的临床怀疑对于避免潜在的灾难性后果很有必要。骨科医生通常是首批评估坏死性筋膜炎患者的医生,因此必须了解这种疾病的表现和治疗方法。及时诊断、广谱抗生素治疗以及对受影响组织进行积极的外科清创是治疗这种严重且常危及生命的感染的关键。