Collier Geraldine, Greenan Marie Clare, Brady Jennifer J, Murray Barbara, Cunningham Sean K
Biochemistry Department, St. Vincent's University Hospital, Elm Park, Dublin.
Ann Clin Biochem. 2009 May;46(Pt 3):247-9. doi: 10.1258/acb.2009.008189. Epub 2009 Mar 5.
The aims of this study were to examine the relationship between proteinuria and albuminuria and to assess the equivalence between the albumin to creatinine ratio (ACR) and the protein to creatinine ratio (PCR) at the cut-offs recommended by the National Institute for Health and Clinical Excellence (NICE) guidance on chronic kidney disease. The sensitivity and specificity of the reagent strips used in our laboratory for the detection of clinical proteinuria was also assessed.
Urine samples (n = 117) were screened for protein using the Bayer Multistix 10SG and read manually. Urinary total protein and creatinine was measured on the Roche P Modular by the benzethonium chloride and kinetic Jaffe methods, respectively. Urinary albumin was measured by immunoturbidimetry on the Roche Cobas Mira.
The relationship between urinary protein and albumin loss was non-linear (P < 0.05). As urinary protein loss increased the percentage of albumin to total protein increased. At the NICE guidance recommended cut-offs for clinical proteinuria (ACR > or =30 mg/mmol and PCR > or =50 mg/mmol) there was one discordant result between ACR and PCR (ACR <30 mg/mmol and PCR >50 mg/mmol). The Bayer Multistix 10SG had a sensitivity and specificity of 97% and 62%, respectively, for the detection of clinical proteinuria compared with ACR.
The proportion of urinary total protein attributable to albumin changes with concentration. There was only one discordant result between ACR and PCR: therefore either ratio may be used for the identification of clinical proteinuria. As a screening test for proteinuria, the Bayer Multistix 10SG had an acceptable sensitivity but poor specificity.
本研究旨在探讨蛋白尿与白蛋白尿之间的关系,并评估在国家卫生与临床优化研究所(NICE)关于慢性肾病的指南所推荐的临界值下,白蛋白与肌酐比值(ACR)和蛋白与肌酐比值(PCR)之间的等效性。同时还评估了我们实验室用于检测临床蛋白尿的试剂条的敏感性和特异性。
使用拜耳Multistix 10SG对117份尿液样本进行蛋白质筛查并人工读取结果。分别采用苯扎氯铵法和动力学Jaffe法在罗氏P Modular上测定尿总蛋白和肌酐。采用免疫比浊法在罗氏Cobas Mira上测定尿白蛋白。
尿蛋白与白蛋白丢失之间的关系呈非线性(P < 0.05)。随着尿蛋白丢失增加,白蛋白占总蛋白的百分比也增加。在NICE指南推荐的临床蛋白尿临界值(ACR≥30 mg/mmol且PCR≥50 mg/mmol)下,ACR和PCR之间有一个不一致的结果(ACR < 30 mg/mmol且PCR > 50 mg/mmol)。与ACR相比,拜耳Multistix 10SG检测临床蛋白尿的敏感性和特异性分别为97%和62%。
尿总蛋白中白蛋白所占比例随浓度变化。ACR和PCR之间只有一个不一致的结果;因此,任一比值均可用于临床蛋白尿的识别。作为蛋白尿的筛查试验,拜耳Multistix 10SG具有可接受的敏感性,但特异性较差。