Suppr超能文献

新加坡马来族成年人屈光不正矫正不足的患病率及危险因素:新加坡马来眼研究

Prevalence and risk factors of undercorrected refractive errors among Singaporean Malay adults: the Singapore Malay Eye Study.

作者信息

Rosman Mohamad, Wong Tien Y, Tay Wan-Ting, Tong Louis, Saw Seang-Mei

机构信息

Singapore National Eye Center, Singapore.

出版信息

Invest Ophthalmol Vis Sci. 2009 Aug;50(8):3621-8. doi: 10.1167/iovs.08-2788. Epub 2009 Mar 5.

Abstract

PURPOSE

To describe the prevalence and the risk factors of undercorrected refractive error in an adult urban Malay population.

METHODS

This population-based, cross-sectional study was conducted in Singapore in 3280 Malay adults, aged 40 to 80 years. All individuals were examined at a centralized clinic and underwent standardized interviews and assessment of refractive errors and presenting and best corrected visual acuities. Distance presenting visual acuity was monocularly measured by using a logarithm of the minimum angle of resolution (logMAR) number chart at a distance of 4 m, with the participants wearing their "walk-in" optical corrections (spectacles or contact lenses), if any. Refraction was determined by subjective refraction by trained, certified study optometrists. Best corrected visual acuity was monocularly assessed and recorded in logMAR scores using the same test protocol as was used for presenting visual acuity. Undercorrected refractive error was defined as an improvement of at least 0.2 logMAR (2 lines equivalent) in the best corrected visual acuity compared with the presenting visual acuity in the better eye.

RESULTS

The mean age of the subjects included in our study was 58 +/- 11 years, and 52% of the subjects were women. The prevalence rate of undercorrected refractive error among Singaporean Malay adults in our study (n = 3115) was 20.4% (age-standardized prevalence rate, 18.3%). More of the women had undercorrected refractive error than the men (21.8% vs. 18.8%, P = 0.04). Undercorrected refractive error was also more common in subjects older than 50 years than in subjects aged 40 to 49 years (22.6% vs. 14.3%, P < 0.001). Non-spectacle wearers were more likely to have undercorrected refractive errors than were spectacle wearers (24.4% vs. 14.4%, P < 0.001). Persons with primary school education or less were 1.89 times (P = 0.03) more likely to have undercorrected refractive errors than those with post-secondary school education or higher. In contrast, persons with a history of eye disease were 0.74 times (P = 0.003) less likely to have undercorrected refractive errors. The proportion of undercorrected refractive error among the Singaporean Malay adults with refractive errors was higher than that of the Singaporean Chinese adults with refractive errors.

CONCLUSIONS

Undercorrected refractive error is a significant cause of correctable visual impairment among Singaporean Malay adults, affecting one in five persons.

摘要

目的

描述成年城市马来人群中屈光不正矫正不足的患病率及危险因素。

方法

这项基于人群的横断面研究于2007年在新加坡对3280名年龄在40至80岁的马来成年人进行。所有个体均在一家集中诊所接受检查,并接受标准化访谈以及屈光不正评估,同时测量其当前视力和最佳矫正视力。使用对数最小分辨角(logMAR)视力表在4米距离单眼测量远距离当前视力,若参与者佩戴“日常佩戴”的光学矫正器具(眼镜或隐形眼镜)则佩戴使用。由经过培训并获得认证的研究验光师通过主观验光确定屈光不正情况。使用与测量当前视力相同的测试方案单眼评估并记录最佳矫正视力的logMAR分数。屈光不正矫正不足定义为最佳矫正视力较较好眼的当前视力至少提高0.2 logMAR(相当于2行)。

结果

纳入我们研究的受试者的平均年龄为58±11岁,52%为女性。在我们的研究中(n = 3115),新加坡马来成年人中屈光不正矫正不足的患病率为20.4%(年龄标准化患病率为18.3%)。女性屈光不正矫正不足的比例高于男性(21.8%对18.8%,P = 0.04)。50岁以上的受试者中屈光不正矫正不足也比40至49岁的受试者更常见(22.6%对14.3%,P < 0.001)。不佩戴眼镜者比佩戴眼镜者更易出现屈光不正矫正不足(24.4%对14.4%,P < 0.001)。小学及以下文化程度的人出现屈光不正矫正不足的可能性是大专及以上文化程度者的1.89倍(P = 0.03)。相比之下,有眼部疾病史的人出现屈光不正矫正不足的可能性降低0.74倍(P = 0.003)。新加坡马来成年人中屈光不正矫正不足的比例高于新加坡华裔成年人中屈光不正矫正不足的比例。

结论

屈光不正矫正不足是新加坡马来成年人中可矫正视力损害的一个重要原因,每五人中就有一人受影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验